Роман Попов

© Babr24.com

 Источник: roman-popov-tz.livejournal.com

ОбществоМир

6603

01.08.2015, 23:22

Блогнот. Видите, что экипаж самолета пьян? Скандальте!

"Боинг 737-505" авиакомпании "Аэрофлот-Норд", выполнявший рейс SU-821 Москва - Пермь, разбился на посадке 14 сентября 2008 года. Погибли 88 человек.

Пассажиры почувствовали неладное с самого начала, еще перед взлетом. Одна из пассажирок послала эсэмэску своему знакомому в Великобритании. Сообщение было отправлено перед запуском двигателя, примерно в 20:59. В эсэмэс говорилось, что отправитель очень сильно напуган, так как при предполетном обращении к пассажирам голос командира воздушного судна звучал как голос «совершенно пьяного человека». Из данного сообщения следовало, что среди пассажиров возникло сильное беспокойство, но бортпроводники сказали, что все нормально».

После авиакатастрофы в организме командира Родиона Медведева нашли этиловый спирт. А вот так завершился тот злополучный полет: в темноте (а было 5 утра) пьяный командир Медведев перестал ориентироваться в пространстве, спутал право и лево, и нечаянно сделал "бочку" – фигуру высшего пилотажа, к которой пассажирский "Боинг" не приспособлен... Второй пилот Рустам Аллабердин ничего сделать не успел...

РАСШИФРОВКА ПЕРЕГОВОРОВ КОМАНДИРА И ВТОРОГО ПИЛОТА РЕЙСА SU-821 ДРУГ С ДРУГОМ И С ЗЕМЛЕЙ (последние пять с половиной минут примерно)

Условные обозначения:

КВС – командир воздушного судна.

2П – второй пилот.

Дп – диспетчер подхода.

Дс – диспетчер старта.

Э – кто-то из экипажа, если достоверно установить не удалось.

(нрзб.) – фрагмент неразборчивой речи.

Звездочкой на расшифровке отмечен радиообмен по внешней связи (КВС – Д)

*КВС: Аэрофлот 8-2-1. Разрешите вправо на посадочный?

*Дп: Аэрофлот 8-2-1, вы давление 9-9-7 гектаПаскалей установили?

*КВС: Аэрофлот 9-9 а… сори, Аэрофлот 9-2-1… а-а…9-9-7 установлено, снижаюсь 600 и-и вправо на посадочный.

*Дп: Аэрофлот 821, понял. Радиальное 20, боковое 10, третий по готовности.

*КВС: Аэрофлот 8-2-1, снижаюсь 600 и-и выполняю. Третий.

*Дп: Аэрофлот 8-2-1, понял.

КВС: Короче мы щас в эту точку, б..дь, попадем, короче, и-и надо будет Gear down’ы и, б…дь всю х…ню делать.

Э(вероятно 2П): Gears down, Flaps fiftin.

Э(вероятно КВС): 115 Check.

Э: (нрзб.) скорость, б…дь, скорость лезет опять (нрзб.)

КВС: Сто пятьдесят. Чё ты поставил? Сто пятьдесят, вот и всё.

КВС: Видишь мы выше идем-то?

*Дп: Аэрофлот 8-2-1, с каким курсом следуете?

*КВС: Аэрофлот 8-2-1, э-э… с учетом ветра… подходим к четвертому. Курс э… 1-7-0.

*Дп: Аэрофлот 8-2-1, понял. До посадочного 6 километров. С этим курсом подойдете на 10-ый километр.

*КВС: Аэрофлот 8-2-1, понял.

2П: Немножко туда (нрзб.) пододвинуть надо.

*КВС: Влево отвернули.

*КВС: Аэрофлот 8-2-1, э… механизация выпущена, заход обеспеч(ил) (ен/им) (?)

*Дп: Аэрофлот 8-2-1, понял. Удаление 17. Работайте со стартом 124.0.

2П: Flaps thirty. (наложение на информацию диспетчера)

*КВС: 24 и 0, Аэрофлот 8-2-1 (подтверждение информации диспетчера)

2П: Flaps thirty. (наложение на информацию КВС)

КВС: Что?

2П: Flaps thirty.

КВС: А. Всё thirty. Speed делай все вот это, б…дь давай. 24 и 0, да, он сказал?

2П: Да.

КВС: САМ ВСЁ ДЕЛАЙ ДАВАЙ.

2П: ЧТО НАДО?

*КВС: Пермь Посадка-а, э… Доброй…ночи. Аэрофлот 8-2-1, подходим к четвертому, э-э… 600 метров.

*Дс: Пермь Старт, доброе утро. Удаление 13 с половиной правее три тысячи.

*КВС: Аэрофлот 8-2-1, подскажите метеоусловия на посадку.

*Дс: Аэрофлот 8-2-1, видимость 10 километров, нижний край 240, дождь.

*КВС: Аэрофлот 8-2-1, понял, спасибо.

2П: Скорость.

Длительный звуковой сигнал “Autopilot disconnect” (вместе с информацией диспетчера. Выключен экипажем)

*КВС: Аэрофлот 8-2-1.

*Дс: Аэрофлот 8-2-1, подходите к курсу.

*КВС: Аэрофлот 8-2-1.

2П: Б…дь!

КВС: VOR/LOC armed, VOR/LOC.

КВС: Добавля-ай.

КВС: Так, закрылки 30. Какая скорость у нас должна быть-то, …б твою мать?

2П: Сто сорок. Сто тридцать три.

*Дс: 8-2-1, по моим данным набираете, сию высота 900. Подтвердите.

2П: Б…дь. (наложилось на окончание информации диспетчера)

*КВС: Аэрофлот 8-2-1, э-э… э… Подтверждаю набор. Снижаемся.

*Дс: Аэрофлот 8-2-1, выполняйте правый разворот на курс 360, снижайтесь 600.

*КВС: Курс 360, снижаюсь 600, Аэрофлот 8-2-1.

КВС: (ты) НА ВАРИОМЕТР ПОСМОТРИ ЁБ! (раздраженно, переходя на крик)

2П: Б…ДЬ, РОДИОН! Б…ДЬ, ГДЕ ОН?

*Дс: Аэрофлот 8-2-1, рассчитывайте повторный заход +21 ир, векторение до четвертого разворота рассчитывайте.

*КВС: Аэрофлот 8-2-1, если… вы не возражаете…э…

Речевой информатор “Bank angle!” (наложение на окончание инф. КВС 2 раза)

2П: А! ТЫ КУДА?! ТЫ ЧЁ ДЕЛАЕШЬ?!

*КВС: …продолжим заход. (продолжение фразы)

*Дс: 8-2-1, курс 360, снижайтесь 600! Рассчитывайте повторный заход.

*КВС: Курс 360, снижаюсь 600, Аэрофлот 8-2-1.

*Дс: 8-2-1, У ВАС ВСЁ НОРМАЛЬНО в экипаже?

*КВС: Аэрофлот 8-2-1… Подтверждаю.

*Дс: 8-2-1, понял. Тогда строго выполняйте команды, рассчитывайте векторение до четвертого разворота, правый разворот на курс 360, снижайтесь 600.

*КВС: Снижаюсь 600, курс 360, Аэрофлот 8-2-1.

2П: ВОЗЬМИ, А! ВОЗЬМИ, ВОЗЬМИ! (нрзб.) (быстро с испугом)

КВС: ДА ЧТО ВОЗЬМИ, Б…ДЬ! Я Ж ТОЖЕ НЕ МОГУ!!! (раздраженно, переходя на крик)

Речевой информатор “Bank angle!” (повторяется до конца записи)

2П: НАОБОРОТ! В ДРУГУЮ СТОРОНУ!

2П: ЁБ ТВОЮ МАТЬ… (на выдохе)

2П: Ё…Й В РОТ, ЧТО МЫ ДЕЛАЕМ-ТО, Б…ДЬ?!

КВС: НУУ.

*Дс: Аэрофлот 8-2-1, работайте с подходом 127 запятая 1.

2П: …б твою мать!!! (в ужасе)

Звуковой сигнал (возможно опасного сближения с землей)

*КВС: П…ц! А! А-а!!! (с выходом во внешнюю связь на частоте старта)

Конец записи CVR

*Дс: 8-2-1, 600 сохраняйте…

***

К чему я это все вспомнил? А к тому, что стали известны причины авиакатастрофы самолета Ан-28 Петропавловск-Камчатского авиапредприятия, выполнявшего 12 сентября 2012 года рейс ДЕ-251 по маршруту Петропавловск-Камчатский – Палана. Самолет на посадке в условиях плохой погоды слишком рано снизился и врезался в склон горы Пятибратка. 10 человек погибли, четверо получили травмы...

В крови обоих пилотов и в моче командира нашли этиловый спирт. Командир выпил прямо перед взлетом и был в состоянии похмелья. А второй пилот в состоянии средней степени опьянения...

Если вам что-то кажется в поведении членов экипажа подозрительным, не молчите, поднимайте скандал. Они пьют. Пьют накануне. Пьют перед полетом. Пьют во время полета. И надеются на авось. А в случае проблем, врут вам, что "всё в порядке". Не верьте в этом случае стюардессам. Если что-то вам лично кажется подозрительным, поднимайте скандал. Пусть вас высадят. Пусть вызовут полицию. Пусть даже выпишут за задержку штраф. Поверьте, это всё ерунда по сравнению с билетом в один конец...

Роман Попов

© Babr24.com

 Источник: roman-popov-tz.livejournal.com

ОбществоМир

6603

01.08.2015, 23:22

URL: https://babr24.com/?ADE=137698

Bytes: 6609 / 6557

Версия для печати

Скачать PDF

Поделиться в соцсетях:

Также читайте эксклюзивную информацию в соцсетях:
- Телеграм
- ВКонтакте

Связаться с редакцией Бабра:
newsbabr@gmail.com

Автор текста: Роман Попов.

Другие статьи в рубрике "Общество"

Антикоррупционный поворот: МНП начинает внутреннюю чистку на фоне инициативы президента

Монгольская политика вступила в фазу, когда антикоррупционная риторика перестала быть лишь предвыборным лозунгом, все больше приобретая институциональные формы. Сразу два события, произошедшие 27 февраля, задали новый вектор развития ситуации.

Эрнест Баатырев

ОбществоПолитикаМонголия

1527

02.03.2026

Инсайд. Томский обзор

Губернатор Владимир Мазур призвал подчиненных проводить работу над ошибками в контексте подготовки к весеннему половодью и пожароопасному сезону. Мазур на заседании комиссии по предупреждению и ликвидации ЧС честно признал, что опыт 2024 года нуждается в осмыслении.

Ярослава Грин

ОбществоПолитикаТомск

6374

28.02.2026

Спортивная жизнь Монголии: Олимпиада, Паралимпиада и ледовый успех

Закончив выступление на Олимпиаде, монгольские атлеты передали эстафету выступлений своим землякам-паралимпийцам. Тем временем представители ледолазания, которое пока не входит в программу Олимпийских игр, увеличили свою коллекцию наград, успешно выступив на этапе Кубка мира в США.

Эрнест Баатырев

ОбществоСобытияСпортМонголия

1246

27.02.2026

Блогнот. Из зала – сюда

Прошло 50 дней... 29 декабря судья Хамовнического районного суда Лапина отказала мне в удовлетворении иска о признании юридически ничтожным решения секретариата Союза журналистов России (СЖР) о выражении мне «недоверия». Мне с самого начала сразу дали понять, «кто есть кто».

Валерий Лужный

ОбществоПолитикаСкандалыКрасноярск

5706

26.02.2026

Дело без шпионажа: монгольского гражданина депортируют с Филиппин

История с предполагаемой шпионской деятельностью гражданина Монголии в пользу КНР, которая еще недавно рисковала перерасти в международный дипломатический скандал, фактически завершилась без сенсационных разоблачений.

Эрнест Баатырев

ОбществоПолитикаСкандалыМонголия Китай

6404

24.02.2026

Нам пишут. Блеск витрины, или Тень за кулисами?

Недавно в телеграм-канале появился пост, который вызвал у нас, мягко говоря, недоумение.

Валерий Лужный

ОбществоСкандалыЭкономикаКрасноярск

2242

22.02.2026

Нам пишут. Работа нового министра Дмитрия Воропаева

Прошло почти полгода с момента назначения министром сельского хозяйства бывшего руководителя Счетной палаты Красноярского края. Уставшее аграрное сообщество благосклонно восприняло это назначение, с надеждой, что умение разбираться в бюджетных документах будет способствовать рабочему процессу.

Валерий Лужный

ОбществоПолитикаЭкономикаКрасноярск

10838

21.02.2026

Блокнот. Томская экс-неделя

Уж полночь близится, а кандидата в депутаты Государственной думы России от Томской области всё нет. Это затянувшееся молчание, конечно, неспроста. Потому что решение губернатора может перессорить всех и вся в области.

Андрей Игнатьев

ОбществоПолитикаТомск

9579

20.02.2026

Цаган Сар и транспортная система Улан-Батора: испытание пиковыми нагрузками

Период празднования Цаган Сара традиционно становится серьезным испытанием для транспортной системы монгольской столицы. В эти дни жители активно ездят в гости к родственникам и близким. Потому поток автомобилей резко возрастает, и город сталкивается с перегрузкой транспортной инфраструктуры.

Эрнест Баатырев

ОбществоСобытияТранспортМонголия

2281

19.02.2026

Учебные полеты или разведка: монгольский пилот оказался в центре территориального спора

Филиппинские власти задержали гражданина Монголии по подозрению в деятельности разведывательного характера. Инцидент произошел в провинции Самбалес и сразу вызвал интерес не только местных служб безопасности, но и международных наблюдателей.

Эрнест Баатырев

ОбществоСкандалыПолитикаКитай Монголия

9013

17.02.2026

Мясная отрасль Монголии: экспортные показатели на фоне сурового дзуда

2025 год стал для монгольской мясной промышленности одновременно годом роста и испытаний. Отрасль показала заметные экспортные результаты, но суровая зима и дзуд напомнили об уязвимости традиционного животноводства перед климатическими условиями Центральной Азии.

Эрнест Баатырев

ОбществоЭкономикаМонголия

2555

16.02.2026

Телеграм Томска за неделю: уход Киняйкиной и Фидарова

Бабр представляет обзор ключевых событий и обсуждений в томском сегменте мессенджера Telegram за неделю с 9 по 15 февраля 2026 года включительно. Уход Киняйкиной Глава департамента социальной защиты населения Томской области Марина Киняйкина покинула свой пост.

Андрей Игнатьев

ОбществоПолитикаСобытияТомск

9894

16.02.2026

Лица Сибири

Шахназаров Виталий

Читоркин Владимир

Захаров Руслан

Килин Владимир

Варнавский Владимир

Зуева Анна

Новосельцев Петр

Аносова Елена

Крастелев Роман

Ермаченко Михаил