Ренессанс Стругацких. Первый «Жук в муравейнике» и новая адаптация «Трудно быть богом»

– Страшно ведь, Лёва, ощущать себя угрозой для человечества, это не всякий выдержит...
– Чепуха. Это всё бредни ваших психологов.
Братья Стругацкие. «Жук в муравейнике»

В России возвращается мода на произведения братьев Стругацких. По крайней мере, со стороны кинематографистов.

Вслед за началом съёмок фильма «Отель „У погибшего альпиниста“» от «Марс Медиа» и режиссёра Александра Домогарова-младшего о начале работы над первой в истории экранизацией повести Аркадия и Бориса Стругацких «Жук в муравейнике» сообщила пресс-служба онлайн-кинотеатра Kion. Рабочее название сериала – «Полдень».

По словам автора сценария Маруси Трубниковой, они с коллегой Анной Персиковой старались бережно обращаться с оригинальным текстом, но при этом им всё же пришлось что‑то «переосмыслить и допридумать, чтобы история была понятна сегодняшнему зрителю».

Действие повести, написанной в 1979‑м, происходит в 2178 году. Создатели сериала перенесли время событий ещё на 100 лет вперёд: в 2278‑й.

Место в режиссёрском кресле на съёмочной площадке «Полдня» занимает Клим Козинский, снявший сериалы «Вне себя», «13 клиническая», «Первый номер».

В роли профессора Льва Абалкина снимается Максим Матвеев. В образе Максима Каммерера перед зрителями предстанет Юрий Колокольников. Его начальника – главу Комиссии по контактам с внеземными цивилизациями Рудольфа Сикорски – играет Леонид Ярмольник.

Также в касте сериала – Юлия Снигирь (Майя), Софья Синицина (Алёна), Евгений Сангаджиев (Тристан), Никита Тау Наледи (Щекн), Борис Хвощнянский (Бромберг), Юрий Нифонтов (Федосеев), Денис Бургазлиев (Комов), Маргарита Дьяченкова (Дина), Карэн Бадалов (Ионафан Прейра).

Клим Козинский и Юлия Снигирь на съёмках сериала «Полдень»

Максим Матвеев на съёмках сериала «Полдень»

Первыми сериал увидят подписчики онлайн-кинотеатров Kion и Okko. Дата премьеры пока неизвестна.

Название «Полдень» позволяет предположить, что продюсеры в качестве основы для следующих сезонов держат в голове экранизацию и других повестей из цикла «Мир Полудня», в частности «Полдень, XXII век».

Юрий Нифонтов и Юрий Колокольников на съёмках сериала «Полдень»

Никита Тау Наледи на съёмках сериала «Полдень»

Кстати, о других повестях цикла. В конце июня, в рамках Петербургского международного экономического форума, о съёмках сериала по повести Стругацких «Трудно быть богом» для онлайн-кинотеатра Wink и телеканала НТВ сообщил продюсер Фёдор Бондарчук.

Режиссёром восьмисерийного проекта выступает Дмитрий Тюрин, известный по таким успешным сериалам, как «Ласточкино гнездо», «Рубеж», «Триггер», «Эпидемия 2», «Магомаев».

Кроме самого продюсера (дон Куб) в фильме снимаются Сергей Безруков (дон Кондор), Никита Кологривый (барон Пампа), Фёдор Лавров (дон Рэба).

Имя исполнителя главной роли дона Руматы Эсторского пока держится в секрете.

На съёмках сериала «Трудно быть богом»

В отличие от «Полдня», «Трудно быть богом» – не первая экранизация повести. Не так давно, в феврале 2014 года, на экраны вышел одноимённый полнометражный фильм Алексея Германа с Леонидом Ярмольником в главной роли, ставший последней работой мастера и получивший семь премий «Ника», в том числе в категории «Лучший фильм года».

Фото: Kion, НТВ, kinopoisk.ru

URL: https://babr24.com/?IDE=280466

Bytes: 4170 / 3327

Версия для печати

Скачать PDF

Поделиться в соцсетях:

Также читайте эксклюзивную информацию в соцсетях:
- Телеграм
- ВКонтакте

Связаться с редакцией Бабра:
newsbabr@gmail.com

Автор текста: Филипп Марков, редактор отдела культуры.

На сайте опубликовано 4021 текстов этого автора.

Другие статьи в рубрике "Культура" (Россия)

Видео дня. Прилучный и Асмус – новые холопы

Вообще-то, это не наш профиль... Кинокомпания «Централ Партнершип» представила тизер-трейлер приключенческой комедии «Холоп 3». Комедия «Холоп» с Милошем Биковичем в главной роли вышла на экраны в декабре 2019 года и стала первым отечественным фильмом, собравшим в прокате три миллиарда рублей.

Филипп Марков

КультураРоссия

3474

16.02.2026

Катя Верховцева, Аня Каренина и другие героини Клэр Блум. Британской еврейке русского разлива – 95!

Катерина Ивановна в «Братьях Карамазовых» Ричарда Брукса, Анна Каренина в экранизации Рудольфа Картье, Элис Киниан в «Чарли» Ральфа Нельсона, Нора Хельмер в «Кукольном доме» Патрика Гарлэнда...

Филипп Марков

КультураСобытияМир

6497

15.02.2026

Райский уикенд: серебро «Убежища», провал Бузовой и лучшая посещаемость «Письма матери»

Сиквел «Рая под ногами матерей» стал самым посещаемым фильмом уикенда, «Горничная» сохранила лидерство, а «Убежище» стартовало со второго места. По данным портала Kinobusiness.

Филипп Марков

КультураРоссия

10351

13.02.2026

Таганский еврей советского экрана. К юбилею Готлиба Ронинсона

Он всю жизнь прослужил в Театре на Таганке и создал множество ярчайших образов в культовых кинокомедиях Рязанова, Гайдая и Данелии. 12 февраля исполняется 110 лет со дня рождения выдающегося советского актёра театра и кино, народного артиста РСФСР Готлиба Ронинсона.

Филипп Марков

КультураСобытияРоссия

9388

12.02.2026

Видео дня. Смешная драма Зендеи и Паттисона, 18+

Ведёте себя так, будто никогда не делали ничего плохого! Кинопрокатная компания «Вольга» представила дублированный трейлер комедийной мелодрамы «Вот это драма!» (The Drama) от американской студии A24. Чарли и Эмма влюблены друг в друга и вот-вот поженятся.

Филипп Марков

КультураРоссия

11558

11.02.2026

Видео дня. Последний Колобок

Мамкой клянусь, я тебя сейчас раскатаю!.. Кинопрокатная компания «Атмосфера кино» представила официальный тизер-трейлер фэнтезийной комедии «Последний богатырь. Колобок».

Филипп Марков

КультураРоссия

11093

10.02.2026

Миграционный уикенд: триумф «Горничной» и провал новых комедий

«Горничная» продолжает «рвать» российский прокат, «Чебурашка 2» рискует не добраться до исторического рекорда предшественника, а лучшая новинка стартовала с третьей строки чарта. По данным портала Kinobusiness.

Филипп Марков

КультураРоссия

18661

06.02.2026

Неутомимая звезда артхауса. К юбилею Шарлотты Рэмплинг

«Ночной портье» Лилианы Кавани, «Вердикт» Сидни Люмета, «Сердце Ангела» Алана Паркера, «Под песком» и «Бассейн» Франсуа Озона, «45 лет» Эндрю Хэя...

Филипп Марков

КультураСобытияМир

10209

05.02.2026

Видео дня. Анджелина Джоли в «Кутюр» от Винокур

Как думаешь, мы влияем на свою жизнь?.. Кинопрокатная компания «Капелла Фильм» представила дублированный трейлер франко-американской драмы «Кутюр» (Coutures). Модный нью-йоркский режиссёр Максин прилетает в Париж.

Филипп Марков

КультураРоссия

14502

05.02.2026

Блогнот. Богомолов и МХАТ: происходит непоправимое

Константин Богомолов – ректор Школы-студии МХАТ. Это очень серьёзно! И это очень опасно! У России есть много величайших достижений, имеющих безусловное мировое значение. Русская литература, музыка, живопись, наука, философия... Наш балет... Но и русский театр...

Филипп Марков

КультураРоссия

14757

04.02.2026

Премия «Золотой орёл». Троица из «Августа» и «Пророк» второго плана

Вечером 30 января в первом павильоне киноконцерна «Мосфильм» прошла XXIV церемония вручения кинопремии «Золотой орёл». Ведущими выступили Юлия Пересильд и Милош Бикович. Статуэтки от ювелирной компании Mercury вручались в 23 номинациях. Триумфаторами премии стали фильмы «Пророк.

Филипп Марков

КультураРоссия

16992

03.02.2026

Видео дня. На буерах по Ладоге

Ну, полетели?.. Кинокомпания «Централ Партнершип» представила тизер-трейлер военно-исторической драмы «Ангелы Ладоги», действие которой происходит в ноябре 1941 года. Вокруг Ленинграда смыкается кольцо блокады. Отряд молодых спортсменов-буеристов выходит на тонкий, ещё не вставший лёд.

Филипп Марков

КультураРоссия

15118

02.02.2026

Лица Сибири

Потапов Владимир

Макеев Сергей

Быков Александр

Ощепков Александр

Курганская Галина

Козьмин Алексей

Орноев Владимир

Очиров Бато

Боринский Анатолий

Маковоз Олег