Андрей Миронов, ватага макаронников и сокровища ленинградского льва
45 лет назад Эльдаром Рязановым был снят фильм «Невероятные приключения итальянцев в России».
Шайка алчных итальяшек узнает от умирающей эмигрантки о сокровищах, накануне революции спрятанных в Петербурге. Все, кто это слышал, немедленно летят в Ленинград, а там их уже поджидает улыбчивый капитан милиции Васильев (Андрей Миронов) с букетом роз в руке и рацией в пачке сигарет.
Во время съемок лишь Миронову удавалось выдерживать лихорадочный темп игры, какого требовал Рязанов. Хваленые экспрессивные итальянцы никак не могли угнаться за Андреем и Эльдаром.
Изначально Рязанов и его сосценарист Э. Брагинский сочинили трогательный сюжет о дружбе московского милиционера и римского мошенника. Конечно, то была очевидная отсылка к знаменитой картине «Полицейские и воры» (1951). И как было б славно, размечтались наши соавторы, кабы главные роли в «Спагетти по-русски» (рабочее название «Итальянцев») сыграли Иннокентий Смоктуновский да Альберто Сорди…
К несчастью, жестокая действительность не оставила камня на камне от этих надежд и иллюзий. Над синопсисом Брагинского-Рязанова циничные итальяшки едва ли не посмеялись, объяснив, что у них подобную сентиментальщину давным-давно никто не смотрит и тем более не снимает. По их буржуйскому мнению, будущей комедии надлежало состоять из одних только трюков и, следовательно, не содержать ни единой глубокой мысли.
Извечная наша вежливость-гостеприимность велела подчиниться диктату римлян; к тому же Рязанов намеревался доказать всему свету и самому себе, что и он запросто снимет лихой супербоевик. И это у него получилось: по состоянию на 1973 год «Итальянцы в России» и впрямь могли считаться одной из самых головокружительных картин на свете. Не фильм, а непрестанная полуторачасовая погоня с трюками и катастрофами – такое и Голливуду в те годы не снилось. Чего стоила хотя бы сцена посадки пассажирского самолета на действующее пригородное шоссе!
Жаль только, что внесоветский мир о существовании столь грандиозного зрелища даже и не узнал. И вина за это упущение целиком лежит на итальянцах, которые пожадничали и не выделили нам ни одной своей звезды. Для русскоязычных зрителей это не стало проблемой – Андрея Миронова в главной роли всем хватило с лихвой. А вот капстраны не заинтересовались приобретением «беззвездного» фильма. Экое дурачье – что тут еще можно сказать…