Артур Скальский

© Babr24.com

КультураМир

3895

05.02.2004, 00:13

X-Files на АИСТе - 1 сезон, 16 серия

"Young at heart" ("Юный сердцем")

Когда Малдер был еще совсем молодым и зеленым, только-только пришел в ФБР, ему пришлось работать над делом Джона Барнетта. Это дело стало его "боевым крещением": ведь Джон Барнетт был очень талантливым грабителем, он буквально чуял, где водятся большие и легкие бабки, и к тому же знал, как обвести полицию вокруг пальца; на его счету было уже семь трупов и довольно приличная сумма, а власти все еще не могли выйти на его след. Однако умненький мальчик Фокс раскусил этот талант, выдвинув теорию, что у Барнетта есть сообщник - кто-то из водителей инкассаторских машин. Старшие агенты прислушались к мнению Малдера и решили устроить для грабителя ловушку: подделали пару накладных и поманили противника весьма жирным кушем. К сожалению, они недооценили Барнетта... Каким-то образом он догадался, что замаячившая перед ним увесистая сумма наличности - не более чем кусочек сыра в мышеловке; и когда поджидавшие его агенты пошли в атаку, у него под рукой оказался водитель броневика и пистолет с полной обоймой. Малдер подобрался к преступнику сзади и мог расстрелять Барнетта, как мишень в тире, но дело сгубили правила ФБР: агенты не имели права подвергать опасности заложника, пусть даже этот заложник был сообщником преступника. В результате все просто держали грабителя на мушке и выжидали... Ну, и дождались: Барнетт сперва всадил пулю в висок водителя, а потом смертельно ранил еще одного агента прежде, чем Малдер прострелил ему плечо.

Потом состоялся суд. У правосудия были все козыри на руках, и хотя Барнетту удалось избежать электрического стула, ему дали пожизненный срок. Напоследок Барнетт пообещал Фоксу, что еще посчитается с ним... но ему до сих пор не довелось исполнить обещание: спустя несколько лет он умер в тюрьме. Правда, обстоятельства его смерти были несколько странными, но Малдер об этом так и не узнал...

А еще через некоторое время старый приятель Фокса, агент Реджи Пурду, также участвовавший в поисках и поимке Барнетта, вызвал агентов Малдера и Скалли, попросив помочь ему в расследовании нового дела. Во время ограбления ювелирного магазина погибла продавщица; грабитель скрылся с прибылью, оставив на месте преступления записку: "Лиса не может охранять клетку цыпленка". Именно такие записочки были в духе Джона, да и приметы преступника совпадали... Разумеется, Реджи встревожился, а Малдер встревожился еще больше, хотя лично проверял факт смерти Барнетта. Он отдал записку в лабораторию, и симпатичная леди-эксперт заверила его, что почерк - с вероятностью 95 процентов - принадлежит Барнетту, и писали не более чем 48 часов назад. Оставалось только предположить, что у Барнетта появился очень талантливый подражатель...

Расстроенный Малдер отправился на футбольное поле, где группа ребят (и среди них - сын агента, убитого Барнеттом) играла в бейсбол. Видимо, это был жест самобичевания - Фокс так и не простил себя за то, что тогда не наплевал на устав и не пристрелил Барнетта вовремя... Скорбно понаблюдав за игрой, он пошел обратно к машине и по дороге миновал сидящего на трибунах человека в прикиде русского мужика (шапка-ушанка и некое подобие зипуна); и не заметил, что мужик проводил его странным взглядом блекло-голубых мутноватых глаз... Подойдя же к машине, Малдер обнаружил пакет с черно-белыми фотографиями себя самого и Скалли (камера зафиксировала их, когда они выходили из машины у ограбленного магазина), а также запиской: "Загнанная лиса погибает".

Узнав об этой посылке, Реджи сказал, что кто-то решил поиграть с Малдером, как кошка с мышкой. Он все еще верил, что Барнетт мертв, и объяснял нынешнюю ситуацию очень просто: Малдер был очень неплохим криминалистом и нажил немало врагов, причем не только среди преступного мира. Кое-кто в Бюро уже не раз призадумывался над тем, что "Призрак" со своими "закидонами" стал в лучшем случае досадной помехой... И очень многие знали, что Барнетт угрожал Малдеру на суде. Но Малдер был непреклонен: он привык доверять своим предчувствиям, а сейчас предчувствия как раз кричали ему, что он имеет дело со старым врагом.

Потом пришла Скалли и принесла копию завещания Джона Барнетта. Оказалось, что родственников грабитель не имел, а потому все свое немудреное имущество оставил другому заключенному - Джо Крандаллу, с которым сблизился в тюрьме. Тело Барнетта было кремировано, а прах развеян по ветру... Но Малдера это не смутило: он все еще был уверен, что Барнетт жив, а потому зашел к компьютерщикам ФБР и попросил составить на Джона фоторобот (с учетом прошедших лет и малоподвижного тюремного образа жизни). Потом его отыскала Скалли, которая успела вновь связаться с тюрьмой и запросить у них медицинскую карточку Барнетта. Оказалось, что Барнетт был здоров, как бык, чувствовал себя едва ли не лучше, чем до ареста, и только раз попал в тюремный госпиталь из-за инфекции в правой руке; так что его скоропостижная кончина от сердечного приступа выглядит несколько странно.

После этого Малдер и Скалли решили лично навестить тюрьму и "наследника" Барнетта. Крандалл - инфантильный человечек в инвалидном кресле - покладисто поведал агентам, что последний раз видел Джона в госпитале, и над ним тогда колдовал доктор Ридли. Фактически, этот Ридли отрезал ему руку, а потом сказал Крандаллу, что Барнетт умер, но это неправда: когда доктор выпроваживал Джо из госпиталя (используя в качестве веского аргумента скальпель), лежавший на операционном столе Барнетт был еще жив, во всяком случае, смотрел и моргал.

Вернувшись в офис "Секретных материалов", Малдер стал думать, что делать дальше, и тут ему позвонил сам Барнетт. Бандит был нагл и самоуверен: он злорадно признался, что за последние дни Малдер несколько раз проходил мимо него, даже не подозревая об этом. Он знал, что Малдер записывает разговор и пытается проследить звонок, но его это не волновало; он высокомерно заявил: "Ты покойник, Малдер", а когда Фокс, пытаясь удержать его на проводе, потребовал доказательства того, что говорит действительно с Джоном Барнеттом, тот ухмыльнулся и повесил трубку со словами: "Будут тебе доказательства..."

Барнетт умел сдерживать обещания, данные врагам: тем же вечером он наведался в квартиру агента Пурду. Малдер как раз позвонил Реджи, чтобы поделиться сомнениями: теперь он был абсолютно уверен, что Барнетт жив, однако его смущало то, что записка из ювелирного магазина была написана правой рукой, а Барнетту, согласно показаниям Крандалла, именно эту руку отрезали. Пурду не успел ответить, что думает по этому поводу: правая рука Барнетта, теперь больше напоминающая лапу какого-нибудь отвратительного пришельца, обвилась вокруг его горла, телефон упал на пол, а труп (вместе с очередной запиской) - на кровать...

Бедный Малдер ужасно расстроился. Ему нравился Реджи, они были довольно близкими друзьями, и вот - снова невинный человек и хороший парень погибает по его, Фокса, вине. Застрели он тогда Барнетта - и у Пурду был бы шанс дописать свой роман, который он сочинял тайком от всех...

Новая записка (со зловещим содержимым: "Сперва похороним друзей Фокса, а потом и его самого") отправилась в лабораторию, но выжать из нее удалось не много. Эксперт, однако, заверила Малдера, что автор записки определенно владел правой рукой; странно только, что на бумаге не осталось отпечатков, а ведь преступник не носил перчатки...

Скалли, тем временем, кое-что раскопала. Доктор, который возился с Барнеттом в тюрьме и подписал свидетельство о его смерти, уже не был врачом - его еще в 1979 г. лишили лицензии за неподобающее поведение: он ставил эксперименты на маленьких детях, когда исследовал прожерию (преждевременное и стремительное старение). Здоровье детей доброго доктора не волновало: для него они были всего лишь лабораторными крысами, "прекрасной возможностью сделать величайшее открытие"; и когда ему запретили опыты на людях, он страшно разозлился, а потом, так сказать, ушел в подполье. Малдер тут же сделал вывод, что Ридли нашел прекрасный источник "подопытных животных" - тюрьму; по всей видимости, он достиг успеха именно в случае с Барнеттом. Воодушевленный этим маленьким открытием, Фокс снова забежал к компьютерщикам и заказал им очередной фоторобот Барнетта - на сей раз помолодевшего.

Скалли, в отличие от напарника, сомневалась в том, что Ридли действительно отыскал "секрет вечной молодости". Когда вечером она уселась за свой отчет, то особо это подчеркнула... Но тут ее прервал подозрительный шум. Она, разумеется, не знала, что в гости к ней заглянуло живое подтверждение успеха доктора Ридли, однако, наученная горьким опытом (с Тумсом и т.п.), быстренько достала свой пистолет... и тут в дверь постучали.

Нет, стучал не Барнетт (тот к тому времени уже прятался у Скалли в ванной), а сам доктор Ридли, который пришел, чтобы исповедаться. Сразу стало понятно, что на себе он тоже экспериментировал: его глаза были такими же остекленевшими и блеклыми, как у Барнетта, а лицо выглядело чересчур молодо для его возраста. Скалли вызвала Малдера, и Ридли поведал им, что жить ему осталось совсем недолго: он, кажется, довольно успешно боролся со старостью, однако не смог устранить побочный эффект "лечения" и вот-вот скончается редкой мозговой болезни. А вот Барнетту повезло. В его случае Ридли каким-то образом сумел регулировать выработку миелина - вещества, которое изолирует нейроны в теле и запрещает человеку восстанавливать потерянные конечности; в результате подопытный не только помолодел, но и отрастил себе новую руку (правда, не человеческую, а лапу саламандры - только ее клетки удалось привить успешно). Для доктора это был триумф. Между прочим, его работу - такую неэтичную с точки зрения его коллег (за глаза прозвавших доктора Франкенштейном) - финансировало правительство, очень даже заинтересованное в источнике вечной молодости. Проблема лишь в том, что Барнетт украл исследования и сам решил заключить сделку...

Услышав про очередную правительственную тайну, Малдер навострил уши и вызвал на встречу Глубокую Глотку. Тот подтвердил, что правительство нуждается в Барнетте и готово заплатить ему немалую сумму, а также обеспечить его безопасность и неприкосновенность в обмен на столь ценные сведения. Что поделаешь - интересы человечества выше интересов отдельных индивидуумов...

Малдер счел такую философию довольно гадкой, а еще хуже ему стало, когда на следующее утро в офис примчалась взволнованная Скалли: кто-то прослушивал ее автоответчик - сообщения от ее матери и подруги-виолончелистки, пригласившей Дану на концерт. Едва Дана успела закончить рассказ, как Малдеру позвонил Барнетт - предупредить, чтобы Фокс не очень-то привязывался к своему новому приятелю Ридли, все равно тот скоро уйдет в мир иной - как и все остальные друзья агента.

Малдер быстро сообразил, кто станет следующей жертвой, поэтому в концертный зал Скалли отправилась в компании агентов ФБР и с бронежилетом под пиджаком. Бронежилет пригодился: прогуливаясь по холлу средь праздной толпы, Скалли краем глаза заметила Барнетта, который как раз выхватил пистолет... Грянул выстрел, и Дану отбросило назад; она упала, в толпе поднялась паника, все забегали... Воспользовавшись суматохой, Барнетт бросился в зал, где на сцене репетировала одинокая виолончелистка; и когда сбежались агенты, он уже прижимал пистолет к ее виску. Барнетт, уверенный в своем преимуществе, принялся насмехаться над Малдером; он кричал, что может пристрелить эту девчонку тут же, и ему все равно ничего не будет - слишком ценный он человек... Вот как раз этого делать и не стоило: Малдер и так был уже зол, даже слишком. Поэтому, решив, что одну и ту же ошибку не стоит повторять дважды, он поднял пистолет и выстрелил.

Прибывшая "скорая" попыталась откачать Барнетта, но куда там! - Малдер был хорошим стрелком. Правда, некоторое время негодяй еще пребывал в сознании, но даже перед смертью не пожелал оказать стране услугу, так что секрет "молодильных яблок" так и остался секретом... По крайней мере, на ближайшее время.

Артур Скальский

© Babr24.com

КультураМир

3895

05.02.2004, 00:13

URL: https://babr24.com/?ADE=11406

bytes: 11996 / 11933

Обсудить на форуме Бабра в Telegram

Поделиться в соцсетях:

Другие статьи в рубрике "Культура"

Блогнот. Карина Пронина о смерти Русского театра в Улан-Удэ

Вчера на моих глазах умирал театр. В Улан-Удэ давали «Вишневый сад». Режиссёра «Сада» выгнали из театра за антивоенные взгляды, а исполнитель главной роли играл в спектакле последний раз – он уходит в конце сезона. На сцене было веселье, музыканты играли, актёры пили шампанское, танцевали, кричали.

Андрей Светлов

КультураПолитикаБурятия

595

17.05.2022

Синдром постотмены: опальный Кевин Спейси сыграет в фильме о Батые

Великобритания, Венгрия и Монголия снимают исторический фильм о вторжении монгольского полководца Батыя в Европу. Роль знаменитого чингизида, по слухам, может сыграть американский актёр Кевин Спейси, которого обвиняли в педофилии.

Виктор Кулагин

КультураСкандалыМонголия

810

17.05.2022

Виват «Непослушник»! Братья Котт вне фестивальной конкуренции

15 мая в Санкт-Петербурге завершился XXX Всероссийский кинофестиваль «Виват кино России!». Церемония закрытия и вручения призов прошла на сцене Молодёжного театра на Фонтанке. Фестиваль «Виват кино России!» учреждён в 1993 году.

Филипп Марков

КультураРоссия

4009

17.05.2022

«Украиновидение», или Песенно-политические игры

В ночь на 15 мая в итальянском Турине завершился 66 Международный конкурс «Евровидение». Европейский песенный форум проходил без участия России и не транслировался на территории нашей страны. Не принимала Россия участие и в голосовании. Напомним, события развивались стремительно.

Филипп Марков

КультураМир

15019

16.05.2022

Деньпобедный уикенд. Триумф «Артека» и провал премьер в ожидании «Флешбэка» и «Супербабы»

Несмотря на подогреваемый со всех сторон патриотизм в преддверии празднования Дня Победы, все без исключения новинки кинематографического уикенда в России ожидаемо провалились, а перевыпущенные к празднику отечественные военные ленты прошлого «Подольские курсанты», «Брестская крепость» и ...

Филипп Марков

КультураРоссия

8540

13.05.2022

Первая навсегда. К юбилею Кэтрин Хепбёрн

Она блистала на киноэкране и театральных подмостках 66 лет, чаще кого‑либо в истории удостаивалась премии «Оскар», а на исходе XX века была признана величайшей актрисой эпохи Голливуда по версии Американского института киноискусства.

Филипп Марков

КультураСобытияМир

8079

12.05.2022

“Поэтический микрофон”: творческая тусовка Улан-Удэ о провале проекта

Небрежное и отталкивающее отношение организаторов “Поэтического микрофона” удивило участников мероприятия, ведь поэтический вечер рассчитан на широкую огласку и долгосрочное сотрудничество с творческими организациями. Такой бардак не происходит даже на мероприятиях районного уровня.

Виктор Кулагин

КультураПолитикаСобытияБурятия

5283

12.05.2022

РГИСИ и Пилигримы: высшее образование в помощь талантам. Интервью по теме с Анной Агапитовой

Иркутский театр-студия «Театр Пилигримов» в разгар майских праздников огорошил культурную общественность объявлением о начале сотрудничества с Российским государственным институтом сценических искусств (РГИСИ, бывший ЛГИТМиК, Санкт‑Петербург) и наборе заочного курса по специальности «Актёр ...

Филипп Марков

КультураИркутск

9829

11.05.2022

Достойный сын великого отца. Валерию Тодоровскому – 60!

«Подмосковные вечера», «Страна глухих», «Любовник», «Стиляги», «Оттепель»...

Филипп Марков

КультураСобытияРоссия

10559

08.05.2022

Пройдоха Жакуй, Астерикс и Бонапарт. К 70‑летию Кристиана Клавье

Он мог стать неплохим политиком левого толка, но вовремя одумался и предпочёл иную популярность.

Филипп Марков

КультураСобытияМир

8694

07.05.2022

100-летие Владимира Этуша: новый памятник и лучшие роли

Реализм в чистом виде – скучное дело. Если показывать всё, как есть, будут одни котлеты и пирожки. Владимир Этуш Владимира Этуша нет с нами чуть более трёх лет.

Филипп Марков

КультураСобытияРоссия

9519

07.05.2022

Парад премьер. «Крылья», «Бука» и «Артек» поделили кассу уикенда

Уникальная ситуация сложилась в российском кинопрокате в минувшие выходные: сразу четыре новых фильма отечественного производства заняли первые места чарта по итогам уикенда. Как и предположил Бабр неделей ранее, лидером проката стал военный боевик Константина Буслова «1941.

Филипп Марков

КультураРоссия

8238

06.05.2022

Лица Сибири

Неупокоев Петр

Сорокина Юлия

Хамаганов Михаил

Ахмадулин Андрей

Качан Надежда

Газизов Марсель

Осадчий Алексей

Балыбердин Борис

Левченко (Соловьева) Наталья

Гаращук Александра