«Азазель», версия 2023: Николай III, робот-городовой и новый Фандорин

4 января на онлайн-платформе «КиноПоиск» состоится премьера нового шестисерийного фильма «Азазель» по одноимённому роману Бориса Акунина – первой книге культового цикла «Приключения Эраста Фандорина».

Впервые о проекте стало известно два года назад, а 12 октября на презентации новых проектов продюсерского центра «КиноПоиска» «Плюс Студия» её руководитель Михаил Китаев озвучил дату выхода сериала на экраны.

Большинству россиян, даже тем, кто не является поклонником Акунина, излишне напоминать, что это будет уже вторая экранизация легендарной книги.

Первая «Азазель» была снята в 2002 году Александром Адабашьяном по сценарию, специально написанному самим Борисом Акуниным, со звёздным составом актёров: Марина Неёлова, Сергей Безруков, Олег Басилашвили, Сергей Чонишвили, Эва Шикульская, Евгений Гришковец, Кирилл Пирогов, Юрий Нифонтов.

Роли начинающего сыщика Эраста Фандорина и его возлюбленной Елизаветы фон Эверт-Колокольцевой сыграли 25‑летний дебютант Илья Носков и 20‑летняя восходящая звезда Марина Александрова.

Четырёхсерийная лента была номинирована на премии «ТЭФИ» и «Золотой орёл» в категории «Лучший телевизионный фильм» и получила две статуэтки «ТЭФИ» в категориях «Лучший сценарий» (Борис Акунин) и «Лучший оператор» (Павел Лебешев).

Кадр из фильма «Азазель», 2002 год

Действие новой версии экранизации конспирологического детектива Акунина происходит в альтернативной реальности современной России.

«Более трёх лет мы мучились в девелопменте и пытались переложить текст книги на экран. Что‑то получалось, что‑то нет. В итоге, заручившись поддержкой автора книги, мы смело перенесли повествование в альтернативную современность», – сообщил во время презентации проекта руководитель «Плюс Студии».

Режиссёром новаторской адаптации стал Нурбек Эген, за плечами которого съёмки таких весьма успешных фильмов и сериалов, как «Виллисы», «Сундук предков», «Сеть», «Калачи», «Жить дальше», «Молот», «Двое против смерти», «Алиби», «Порт», «Шерлок в России», «Контакт», «Самка богомола».

Нурбек Эген на съёмках фильма «Двое против смерти»

Назвал Михаил Китаев и имена исполнителей главных ролей.

Четвёртым Фандориным российского экрана после Ильи Носкова в «Азазель», Егора Бероева в «Турецком гамбите» и Олега Меньшикова в «Статском советнике» стал 26‑летний Владислав Тирон, известный по сериалам «Триггер» и «Детективный синдром». На наш взгляд, выбор неплох, особенно учитывая юность Фандорина во время действия первого романа цикла.

К слову, о времени действия. События романа Акунина и фильма Адабашьяна, напомним, происходят в 1876 году в Москве, Лондоне и Санкт‑Петербурге. Действие же сериала Эгена перенесёт зрителя в столицу Российской империи Петроград 2023 года. Революции 1917 года не было, войн, соответственно, тоже, о советской эпохе никто не слышал. На престоле сидит Николай III, который управляет страной совместно с прогрессивным министром Дмитрием Орловым. 20‑летний Эраст Фандорин служит в сыскном управлении полиции. Далее всё по сюжету Акунина, но с участием роботов-городовых со встроенными видеокамерами и прочих достижений современных технологий.

По информации создателей, съёмки сериала проходили в Петергофе, Юсуповском и Мраморном дворцах, Севкабель Порту, а также в современных локациях Санкт‑Петербурга.

Кроме Тирона-Фандорина в фильме снялись его партнёр по «Триггеру» Максим Матвеев (император Николай III), Евгений Стычкин (премьер-министр Дмитрий Орлов), Мила Ершова (Елизавета фон Эверт-Колокольцева), а также Сергей Горошко, Екатерина Варнава, Артём Быстров, Милена Радулович, Александр Семчев, Григорий Верник и другие актёры.

Евгений Стычкин и Максим Матвеев на съёмках фильма «Азазель»

Максим Матвеев на съёмках фильма «Азазель»

Главное, чтобы проект не прикрыли ещё до премьеры, ведь эмигрант Акунин нынче не в тренде. Достаточно вспомнить, как не так давно председатель Комитета по культуре Государственной думы Елена Ямпольская требовала не только изъять книги писателя из продажи, но и вовсе запретить издание его произведений в России. Сегодня, учитывая накрывшую страну волну «наведения культурного порядка» от бейвраговцев, культурнокодевцев, спасайроссийцев, духовноскрепников и всёдляфронтовцев, когда из всех щелей слышны призывы «Запретить», «Сжечь», «Снять», «Отменить» и «Прилепина в главминкульт», ожидать можно чего угодно.

У нас, кстати, есть предложение к создателям фильма. Нужно, пока не поздно, в афишах, постерах и титрах заменить в названии две буквы «З» на латинский аналог. Или хотя бы одну, как это сделали двадцать лет назад ничего не подозревавшие авторы первой версии. Тогда точно никто не посмеет придраться. Кроме разве что самого Акунина, но уже по другому поводу.

Обложка фильма «Азазель» 2002 года

К слову, о популярности опального Бориса Акунина в народе. Рейтинг ожидания нового сериала на портале «КиноПоиск» невероятно высок: 98 %.

Фото: ruskino.ru, film.ru, kinopoisk.ru

URL: https://babr24.com/msk/?IDE=235920

bytes: 6002 / 5007

Поделиться в соцсетях:

Экслюзив от Бабра в соцсетях:
- Телеграм
- ВКонтакте

Связаться с редакцией Бабра:
[email protected]

Автор текста: Филипп Марков, редактор отдела культуры.

На сайте опубликовано 3476 текстов этого автора.

Другие статьи в рубрике "Культура" (Россия)

Немеркнущее очарование Ширли Маклейн. К юбилею легенды

Я думаю о своей жизни как о замечательной пьесе, которую я написала сама. Ширли Маклейн «Неприятности с Гарри» Альфреда Хичкока, «Квартира» и «Нежная Ирма» Билли Уайлдера, «Детский час» Уильяма Уайлера, «Гамбит» Роналда Нима, «Язык нежности» Джеймса Л.

Филипп Марков

КультураСобытияМир

5513

24.04.2024

Возвращение в прокат: «Бриллиантовая рука» в 4К вновь на больших экранах

25 апреля в прокат на больших экранах выходит... «Бриллиантовая рука». Нет, речь, к счастью, не об очередном безвкусном ремейке, а об оригинальной культовой комедии Леонида Гайдая, которой в этом году исполняется 55 лет.

Филипп Марков

КультураРоссия

12952

23.04.2024

Счастье до смерти. Лучшее от Набокова к юбилею автора

Моя голова разговаривает по‑английски, моё сердце – по-русски, и моё ухо – по‑французски.

Филипп Марков

КультураСобытияКак по-писаномуРоссия

11190

23.04.2024

Видео дня. «Дэдпул 3» и возвращение Росомахи

Кинокомпания Marvel Studios представила первый полноценный трейлер нового супергеройского боевика «Дэдпул и Росомаха» (Deadpool & Wolverine). Версию с русскими субтитрами опубликовал YouTube-канал FRESH Trailers.

Филипп Марков

КультураМир

5619

22.04.2024

Видео дня. «Ловушка» для Джоша Хартнетта и «Не киллер» Глен Пауэлл

Главный герой приходит с дочерью на выступление популярной певицы и узнаёт, что концерт используется полицией для поимки серийного убийцы по прозвищу «Мясник»... Кинокомпания Warner Bros. представила трейлер психологического триллера «В ловушке» (Trap).

Филипп Марков

КультураРоссия

8915

20.04.2024

Последний уикенд «Летучего корабля» в компании боевиков и триллеров

«Летучий корабль» Ильи Учителя медленно, но верно сдаёт позиции. До миллиарда общих сборов лидер четырёх последних уикендов, скорее всего, дотянет, но уже не в статусе первого фильма проката. По данным портала Kinobusiness.

Филипп Марков

КультураРоссия

21112

19.04.2024

Видео дня. Бастинда Ходченкова в новом «Волшебнике Изумрудного города»

Кинокомпания «Централ Партнершип» опубликовала тизер-трейлер фэнтезийного фильма «Волшебник Изумрудного города» по одноимённой сказке Александра Волкова, сюжет которой, в свою очередь, был позаимствован у американца Фрэнка Баума – автора «Удивительного волшебника из страны Оз».

Филипп Марков

КультураРоссия

9647

18.04.2024

Приключенческий уикенд. Серебро пса Артура и бронза «Золота Умальты»

Как и неделей ранее, сразу три новинки минувшего уикенда вошли в топовую пятёрку кинопроката. Однако лидер остался неизменным. По данным портала Kinobusiness.соm, «Летучий корабль» Ильи Учителя за свой третий уикенд в прокате собрал в кассах кинотеатров 139,8 миллиона рублей.

Филипп Марков

КультураРоссия

24602

12.04.2024

Видео дня. Хоакин Феникс и Леди Гага: осеннее безумие в сиквеле «Джокера»

Кинокомпания Warner Bros. опубликовала трейлер музыкального триллера Тодда Филлипса «Джокер: Безумие на двоих» (Joker: Folie à Deux) – сиквела культового фильма 2019 года «Джокер». Вариант с русскими субтитрами опубликовал YouTube-канал Kinoman.

Филипп Марков

КультураМир

4742

10.04.2024

Видео дня. Миа Гот в слэшере MaXXXine

Кинокомпания А24 опубликовала трейлер хоррора «Максин XXX» (MaXXXine) – третьей части кинотрилогии ужасов и сиквела слэшера «X». Версию с русскими субтитрами предложил YouTube‑канал FRESH Trailers. В центре сюжета – единственная выжившая героиня первой части Максин Минкс.

Филипп Марков

КультураРоссия

12192

08.04.2024

Видео дня. Кристина Асмус, Таисья Калинина и гусь Беляш в трагикомедии «Обе две»

Кинокомпания «Каропрокат» опубликовала трейлер лирической трагикомедии «Обе две» от создателей фильмов «Непослушник» и «Поехавшая». «Дерзкая 14-летняя девчонка по имени Глаша мечтает стать известным режиссёром, но пока живёт с бабушкой в небольшом провинциальном городке.

Филипп Марков

КультураРоссия

19997

06.04.2024

Ненормальный уикенд. Три новинки в топ‑5, но деньги у «Летучего корабля»

«Летучий корабль», как и ожидалось, без каких‑либо проблем сохранил лидерство в российском кинопрокате. По данным портала Kinobusiness.

Филипп Марков

КультураРоссия

15447

05.04.2024

Лица Сибири

Крутиян Лариса

Евдокимов Максим

Фекета Анна

Курек Оксана

Свинина Марина

Ходорковский Михаил

Точилин Сергей

Матханов Михаил

Васюткин Николай

Пуния Викрам