Хороший Папа, плохой Папа. Монголия отменит визит Франциска из-за оскорбления бурят?

Исторический визит Папы Римского Франциска в Монголию под вопросом после скандальных высказываний понтифика о российских народах 28 ноября. В интервью журналу «Америка» он назвал бурят «жестокими», поскольку они «не русской традиции», что вызвало волну критики в России, в том числе и на официальном уровне.



«Как правило, самые жестокие, возможно, те, кто из России, но не русской традиции, такие как чеченцы, буряты и так далее... Иногда стараюсь не уточнять, чтобы не обидеть, а скорее осудить вообще, хотя и так известно, кого осуждаю. Не обязательно, чтобы я ставил имя и фамилию», — заявил Франциск, комментируя конфликт в Украине.

На высказывание мгновенно обратили внимание в России. МИД официально выразил протест, а цитаты Франциска легли в основу новой порции антизападных публикаций и сюжетов в прогосударственных СМИ и телеграм-каналах. 

Свое возмущение выразили и официальные лица Бурятии, на день позабывшие о внутренних проблемах республики и с упоением, единым фронтом выступившие против католической церкви. В итоге Ватикану пришлось извиняться — правда, пока в канцелярии Папы грешат на некорректный перевод злосчастных высказываний понтифика.

Конфликт, вероятно, сошел бы со временем на нет, однако Папе еще могут припомнить его слова, причем в самое ближайшее время. Дело в том, что в конце сентября президент Монголии Ухнаагийн Хурэлсух передал Франциску приглашение посетить Монголию, и тот принял его. По словам монгольского кардинала Джорджо Маренго, даты визита пока не определены, однако подготовка уже ведется.

Теперь мероприятие под вопросом. Приглашая Франциска, президент Хурэлсух наверняка хотел вписать себя в историю — но явно не таким образом.

Папе придется как минимум объясниться, считает ли он жестокими этнически близких к бурятам и еще более далеких от «русской традиции» монголов. И уповать на то, что тех, кто слова понтифика не оценит, окажется меньше полутора тысяч монгольских католиков — иначе жди беды.

К тому же к позиции официального Пекина, который явно будет не в восторге от этого визита, добавится и недоумение Москвы, которая и без того не сильно ладит с Улан-Батором на дипломатическом уровне в последние месяцы. В общем, одни риски для всех, а вот пользы не проглядывается.

Что касается выгоды от отмены визита, то она практически в полном объеме достанется все тому же Китаю, влияние которого на Монголию, напротив, растет, и отступление Папы там воспримут — и интерпретируют — не иначе, как отступление запада в целом.

А что думают читатели Бабра — стоит ли президенту Хурэлсуху отменить саммит с Папой Римским? Поделиться своим мнением можно путем анонимного голосования в телеграмм-канале «Монголия. Дальше некуда»:

URL: https://babr24.com/mong/?IDE=238017

Bytes: 3259 / 2742

Версия для печати

Скачать PDF

Поделиться в соцсетях:

Также читайте эксклюзивную информацию в соцсетях:
- Телеграм
- Джем
- ВКонтакте

Связаться с редакцией Бабра в Монголии:
bur.babr@gmail.com

Автор текста: Андрей Светлов, политический обозреватель.

На сайте опубликовано 1844 текстов этого автора.

Другие статьи в рубрике "Политика" (Монголия)

Инсайд. Почему Китай не обращает внимание на Монголию?

Китай вернул себе многие территории, но почему он не обращает внимание на Монголию? (перевод статьи из китайского интернет-портала Sohu.com).  Китай вернул себе многие территории, но есть четыре причины, по которым он безразличен к Монголии. В конце династии Цин (прим. - 1644—1912 гг. н.э.

Фокс Смит

ПолитикаМонголия Китай

6642

14.07.2025

Политика третьего соседа: Монголия строит мосты через Центральную Азию

С тех пор как в 1990 году Монголия окончательно свернула с социалистического пути и начала строить демократическое государство, ее руководство последовательно выстраивает новую модель взаимодействия с внешним миром.

Эрнест Баатырев

ПолитикаЭкономика и бизнесМонголия

7696

08.07.2025

Кража в особо законном размере: минэнерго Монголии выводит мегапроекты из-под конкурсов

Министерство энергетики Монголии продавливает поправки в законодательство, которые полностью меняют правила игры в отрасли. Законопроект внесли в парламент 23 июня и в обход стандартных процедур обсуждения сразу направили в профильный комитет Хурала.

Виктор Кулагин

ПолитикаЭкономика и бизнесМонголия

11724

04.07.2025

Тучи на заказ: Гоби ждет помощи от Таиланда

Монголия и Таиланд решили объединить усилия в борьбе с засухой и дефицитом водных ресурсов. Этот вопрос становится все более критичным с каждым годом. Особенно остро проблема ощущается в южных и юго-восточных регионах страны.

Эрнест Баатырев

ПолитикаЭкологияЭкономика и бизнесМонголия

9749

03.07.2025

Импорт по расписанию: выдержит ли Монголия интеграцию с ЕАЭС

На международной арене Монголия снова совершила важный ход. 27 июня в Минске было подписано временное торговое соглашение с Евразийским экономическим союзом.

Эрнест Баатырев

ПолитикаЭкономика и бизнесМонголия

11044

30.06.2025

Монголия ставит на чужих. Дефицит специалистов открывает рынок для иностранных рабочих

Министр труда Л. Энх-Амгалан в июне заявил о дефиците рабочей силы в Монголии. Бабр изучил официальные данные о рынке труда страны, чтобы понять, что создаёт нехватку кадров и толкает бизнес нанимать иностранцев. Экономика Монголии нуждается в рабочих руках, но не находит их внутри страны.

Виктор Кулагин

ПолитикаЭкономика и бизнесМонголия

15032

16.06.2025

Десять лет за убийство политика: кому выгодно прощение Отгонбаатара?

Пять лет срезали убийце – агитатору правящей партии П. Отгонбаатару, убившему лидера оппозиции Б. Баянмунхи во время выборов в июне 2024 года. Жена погибшего уже обратилась в Верховный суд, чтобы оспорить данное решение и добиться справедливости. Напомним читателям о произошедшем.

Есения Линней

ПолитикаКриминалМонголия

17056

12.06.2025

Демонстративная роскошь стоила поста: монгольский премьер ответил за траты сына

Премьер-министр Монголии Лувсаннамсрайн Оюун-Эрдэнэ лишился своего поста 3 июня. Событию предшествовала череда скандалов, массовые протесты и напряжённые дебаты в стенах Великого Хурала. Отставка стала закономерным итогом накопленного общественного недовольства и политических интриг.

Виктор Кулагин

ПолитикаСкандалыМонголия

21787

04.06.2025

Операция «Вечный Хурэлсух»: как в Монголии пытаются легализовать право на бесконечное президентство

В кулуарах Великого Хурала Монголии активно обсуждают возможность очередного переписывания Конституции. Инициатива исходит от правящей Монгольской народной партии (МАН), которая хочет адаптировать законодательство под президентские выборы, ожидаемые в июне 2027 года. Всё дело в статье 30.

Виктор Кулагин

ПолитикаСкандалыМонголия

21587

20.05.2025

Дом мой — ад мой. В Монголии до 68% сексуального насилия над несовершеннолетними происходит под родной крышей

Монгольские власти оказались парализованы перед эпидемией сексуального насилия над детьми. Представленный в мае 24-й доклад Национальной комиссии по правам человека (ХЭҮК) раскрыл ужасающую статистику.

Виктор Кулагин

ПолитикаМолодежьСкандалыМонголия

28286

14.05.2025

«Если вы будете политиканствовать...» Как премьер-министр Монголии перешёл от слов к травле

В Монголии произошло острое противостояние между премьер-министром Лувсаннамсрайн Оюун-Эрдэнэ и депутатом Великого Хурала Жаргалтулгын Баярмаа. Инцидент произошёл в конце апреля во время пленарного заседания парламента. Оюун-Эрдэнэ выступал с докладом о Фонде национального благосостояния.

Виктор Кулагин

ПолитикаСкандалыМонголия

22495

09.05.2025

Монгол улс жагсаалын эрх чөлөөг өргөжүүлнэ: Ардчиллын шинэ эргэлт үү, эсвэл зөвхөн тунхаг уу?

Монголын Их Хаан Хурлын Хууль Зүйн Байнгын Хороо 2025 оны 4-р сарын 23-ны хуралдаанаар Жагсаал ба Цуглааны Эрх Чөлөөний тухай Хуульд оруулах нэмэлт, өөрчлөлтийн төслийг хэлэлцэхийг дэмжсэн.

Андрей Шилман

ПолитикаОфициозМонголия

23245

28.04.2025

Лица Сибири

Григорьев Александр

Кравчук Олег

Корытный Леонид

Выговский Евгений

Климов Алексей

Константинова Елизавета

Борисов Игорь

Миллер Алексей

Вобликова Валентина

Михеева Светлана