Иркутский музей выпустил мемуары польских политических ссыльных
Мемуары, очерки и дневниковые записи польских политических деятелей, сосланных в Приангарье в первой половине 19 века, вошли в первый том книги «Воспоминания из Сибири». Издание вышло в свет в Иркутске при поддержке генерального консульства Польши и областного музея декабристов.
Работа над томом длилась около 15 лет. Составителем книги, а также автором предисловия, ремарок и редактором переводов выступил профессор Иркутского государственного университета, вице-президент иркутского польского общества «Огниво» Болеслав Шостакович.
По словам сотрудницы областного министерства культуры и архивов Елены Миненковой, особый интерес в издании представляют свидетельства общения ссыльных поляков с российскими сотоварищами по сибирскому изгнанию — декабристами.
«Поляки в Сибири находились с 18 века, много их потомков живет тут и сегодня. Я считаю, что в рамках культурного сотрудничества очень важно работать вместе над такими проектами», — рассказал на презентации книги в музее декабристов генеральный консул Польши в Иркутске Кшиштоф Чайковски.
Тираж первого тома «Воспоминаний из Сибири» составил 500 экземпляров. Книги разошлют по библиотекам Иркутска и области. В создании последующих томов могут поучаствовать все, кто обладает информацией о деятельности участников польского освободительного движения.