В России появилось самое полное собрание сочинений Владимира Набокова
Петербургское издательство "Симпозиум" завершило работу над полным собранием сочинений Владимира Набокова.
Первые пять томов этого собрания, включающие англоязычные произведения так называемого "американского периода", были выпущены в 1999 году, к 100-летию писателя, а в понедельник в Петербурге прошла презентация последнего, десятого тома, завершающего кропотливый труд переводчиков (в первую очередь - Сергея Ильина), редакторов, художников-оформителей. В него включена автобиография Набокова "Другие берега".
"Симпозиумный" десятитомник - наиболее полное на сегодняшний день в мире собрание сочинений одного из крупнейших писателей ХХ века. Более полное может появиться только в 2027 году, когда через 50 лет после смерти писателя будет открыт его архив.
Издательство "Симпозиум", напоминает ИТАР-ТАСС, приобрело известность среди любителей качественного чтения серией "Экслибрис", включающей прекрасно изданные книги Умберто Эко, Габриэля Гарсиа Маркеса, Уильяма Голдинга, Бориса Виана, Джеймса Джойса, Итало Кальвино, Джона Барта и другие интеллектуальные бестселлеры.
