О женском тщеславии и довольстве своей долей. Лучшее от Фенимора Купера к юбилею автора
Захватывающие произведения этого классика приключенческой литературы были невероятно популярны как в дореволюционной России, так и в Советском Союзе. Регулярно издаются они в нашей стране и сегодня.
15 сентября литературный мир отмечает 235‑летие со дня рождения выдающегося американского писателя и сатирика, автора культовых романов первой половины XIX века Джеймса Фенимора Купера.
Родился будущий автор исторических и приключенческих романов, посвящённых индейской теме, морским путешествиям, истории европейского феодализма и сатирической критике истории США и американской действительности, 15 сентября 1789 года в Берлингтоне, штат Нью‑Джерси, в богатой семье судьи и землевадельца. Не окончив обучение в Йельском университете, в 1806 году поступил на морскую службу.
В 22 года ветреный Джеймс женился на француженке Сьюзан Августой Деланси, вышел в отставку, занялся политикой и предпринимательством и о писательском ремесле не помышлял. Свой первый роман – «Предосторожность, или Предубеждение лучше, чем лечение», опубликованный в 1820 году, – он написал практически случайно, заключив шутливое пари.
Сентиментальная английская история не умела большого успеха, однако была издана в США, затем в Англии и Франции, а её автор под давлением друзей принялся писать вторую книгу, уже про американцев.
Второй роман Купера «Шпион, или Повесть о нейтральной территории», действие которого происходит во время Войны за независимость США, вышел в свет в декабре 1821 года.
«Шпион» имел оглушительный успех, которого до этого американская литература не знала. Первый тираж книги был распродан за месяц, после чего в течение полугода роман дважды переиздавался и был переведён на многие языки, включая русский.
Следующие романы закрепили славу писателя и принесли ему прозвище «американского Вальтера Скотта» и статус основоположника жанра вестерна.
Скончался Джеймс Фенимор Купер от цирроза печени в Куперстауне, штат Нью‑Йорк, накануне 62‑го дня рождения: 14 сентября 1851 года. В его творческом наследии – около тридцати романов, а также повести, рассказы, новеллы, путевые заметки, исторические, политические, сатирические и биографические очерки.
Памятник писателю в Куперстауне
Юбилеи писателей мы традиционно отмечаем публикацией цитат из их произведений. Сегодня это остроумные мысли автора и фразы его героев из романов Джеймса Фенимора Купера «Шпион, или Повесть о нейтральной территории», «Пионеры, или У истоков Саскуиханны», «Последний из могикан», «Красный Корсар», «Морская волшебница, или Бороздящий океаны», «Браво, или В Венеции», «Следопыт, или На берегах Онтарио», «Зверобой, или Первая тропа войны».
Жизнь – одна из не зависящих от нас и иногда очень тяжёлых обязанностей.
Человек, который умирает в пятьдесят лет, испив полную чашу наслаждений, более счастлив, чем тот, кто скрипит сто лет, влача тяжкие цепи светских условностей.
Человек прямой и правдивый нередко может обидеть, высказывая горькую правду, однако тем ценнее его одобрение, потому что оно исходит от чистого сердца.
О, женщины, суета – вот ваше имя! Лишь бы себя показать и на других посмотреть, вот и все их желания.
Очень важно пробудить в женщине любопытство. Это коварное чувство, и, если хорошенько его раздразнить, тут уж недалеко и до сердечной склонности.
Никто не сравнится с женщиной в красноречии, если только она говорит то, что по‑настоящему чувствует.
Женщинам нравится пустая болтовня, и бо́льшую часть этого дела они берут на себя.
О женщина, женщина, вся ты соткана из тщеславия, и воображение – твой злейший враг!
Кадр из фильма «Чингачгук – Большой Змей» по роману «Зверобой, или Первая тропа войны». ГДР, 1967 год
Не выражайте никаких опасений, не то вы навлечёте на себя именно ту опасность, которой боитесь.
Друг, ставший изменником, часто бывает свирепее врага.
Приятелей иногда надо остерегаться больше, чем явных врагов, а приятельниц – тем более.
У каждого свой вкус, и даже белка имеет право судить о дикой кошке. Но не слишком умно с её стороны сообщать дикой кошке о своём мнении.
Тщательное соблюдение внешних форм религии указывает на скудость веры.
Что касается церквей, то, вероятно, от них должна быть какая-нибудь польза, иначе добрые люди не стали бы их строить. Но особой необходимости в них нет.
Тот, на ком лежит обязанность поучать согрешивших собратьев, не имеет в своём распоряжении ни одной свободной минуты.
Кадр из фильма «Зверобой» по роману «Зверобой, или Первая тропа войны». СССР, 1990 год
Доброта и симпатия не всегда нуждаются в словесных излияниях.
Нет чувства более обманчивого, чем надежда.
То, что у нас теперь зовётся прогрессом, улучшением и новшествами, только уродует и корёжит землю.
Океан совсем как жизнь человеческая – впереди ничего не видно, да и за кормой ничуть не яснее.
Скромность – богатство бедняка.
На Земле для всех хватает места, все могли бы жить в мире и радоваться, если бы каждый довольствовался своей долей.
Время и прилив никого не ждут.
Кадр из фильма «Последний из могикан». США, 1992 год
Самая редкая вещь, какую только можно найти на земле – это по‑настоящему справедливый человек.
О люди, люди! Как вам свойственно ошибаться!
И всё же мир хорош для тех, кто может сделать его весёлым.
Фото: culture.ru, kinorium.соm
