Тупость управляет миром. Лучшее от остроумного пессимиста Уильяма Теккерея

Легко устать даже от одной страницы,
где каждая фраза блещет остротами.
Уильям Теккерей

Он прожил всего 52 года, успев оставить после себя восемь романов, вошедших в золотой фонд мировой литературы, и несколько десятков повестей, сказок и исторических очерков, пропитанных остроумным пессимизмом и обличительными высказываниями в адрес власть имущих и всего общества в целом.

18 июля литературный мир отмечает 210‑летие со дня рождения выдающегося британского писателя‑сатирика, признанного мастера реалистического романа Уильяма Теккерея.

Уильям Мейкпис Теккерей появился на свет 18 июля 1811 года в колониальной Калькутте, где служил его отец. Скончался в Лондоне от инсульта 24 декабря 1863 года в возрасте 52 лет.

Произведения британского мастера сатиры переведены на многие языки мира, включая русский. В 1974‑1980 годах издательство «Художественная литература» выпустило 12‑томное собрание сочинений Теккерея, в которое вошли русские переводы повестей, очерков и пародий, а также романы «Записки Барри Линдона», «Ярмарка тщеславия», «Пенденнис», «История Генри Эсмонда», «Ньюкомы», «Виргинцы» и неоконченный «Дени Дюваль».

Юбилеи писателей мы традиционно отмечаем публикацией цитат из их произведений. Сегодня это – порой жёсткие и циничные, но, к сожалению, зачастую справедливые мысли автора и героев культового романа Уильяма Теккерея «Ярмарка тщеславия».

Представь себе, о прекрасная юная читательница, суетную, себялюбивую, противную, неблагодарную, неверующую старуху в корчах от боли и страха, да ещё без парика! Представь её себе и, пока ты ещё не состарилась, научись молиться и любить!

Мир – это зеркало, и он возвращает каждому его собственное изображение.

Некоторым богатым людям органически несвойственна благодарность, да и трудно ждать её от них. Они принимают услуги людей неимущих как нечто должное. Но и у вас, бедные паразиты и смиренные блюдолизы, мало оснований жаловаться. В ваших дружеских чувствах к богачу столько же искренности, как и в его ответном к вам расположении.

Мать выбирала для неё платья, книги, шляпки и мысли.

В Париже глупый муж – всегда довод в пользу жены.

Свежий воздух и развлечения – это самые восхитительные средства, какие знает медицина.

Кадр из фильма «Ярмарка тщеславия». США, Великобритания, Индия, 2004 год

Всегда быть правым, всегда идти напролом, ни в чём не сомневаясь, – разве не с помощью этих великих качеств тупость управляет миром?

Если требуется очернить человека, то уж, будьте уверены, никто не сделает этого лучше его родственников.

Если бы мы знали, что думают о нас наши близкие друзья и дорогие родственники, жизнь потеряла бы всякое очарование, и мы всё время пребывали бы в невыносимом унынии и страхе.

Люди часто гордятся такими качествами, которых другие в них не замечают.

Такова уж природа некоторых женщин. Одни из них созданы для интриг, другие для любви.

Только женщины умеют так ранить. Их маленькие стрелы отравлены ядом, который причиняет в тысячу раз больше боли, чем грубое мужское оружие.

Я склоняюсь к мысли, что презрение своих сестёр женщина должна расценивать как большой комплимент.

Кадр из фильма «Ярмарка тщеславия». Великобритания, США, 2018 год

Не потому ли, что люди – трусы в душе, они так восхищаются храбростью и считают, что воинская доблесть больше всех других качеств заслуживает похвал и поклонения?

Ни одна поистине добрая женщина не торопится прощать, и унижение врага наполняет её душу ликованием.

Какая любовь, какая верность, какая преданность могут сравниться с любовью, преданностью и верностью сиделок с хорошим жалованьем?

Помните о последствиях, к которым приводят неуместная честность и прямота; и не доверяйте ни себе самим, ни кому другому.

Клятвы, любовь, обещания, признания, благодарность – как забавно читать всё это спустя некоторое время.

Так давайте же, братья мои, чьи имена не вписаны в Красную книгу, давайте утешаться приятной мыслью, что и те, кто поставлен выше нас, бывают несчастливы.

Стремящийся к чужому упускает своё.

Ненависть к пороку всегда есть шаг вперёд на пути к добродетели.

Кто из нас счастлив в этом мире? Кто из нас получает то, чего жаждет его сердце, а получив, не жаждет большего? Давайте, дети, сложим кукол и закроем ящик, ибо наше представление окончено.

Фото: kinopoisk.ru

URL: http://babr24.com/?IDE=216486

bytes: 5609 / 4509

Обсудить на форуме Бабра в Telegram

Поделиться в соцсетях:

Автор текста: Филипп Марков, редактор отдела культуры.

На сайте опубликовано 2517 текстов этого автора.

Другие статьи в рубрике "Культура"

Смешная глыба сцены и экрана. К 120‑летию Игоря Ильинского

Имя этого великого актёра без какого бы то ни было преувеличения вписано золотыми буквами в историю русского театра и советского кинематографа.

Филипп Марков

КультураСобытияРоссия

5478

24.07.2021

Из дворян – в мастера эпизода, или Наш Джузеппе. К 100‑летию Юрия Катина‑Ярцева

Он сыграл более ста ролей в кино, самые крупные из которых – Джузеппе‑Сизый нос в «Приключениях Буратино» и слуга Томас в «Том самом Мюнхгаузене». Несмотря на отсутствие главных ролей, его знала и любила вся страна, ведь даже самые крохотные эпизоды он делал незабываемыми.

Филипп Марков

КультураСобытияРоссия

7445

23.07.2021

Спортивно-комиксовый уикенд. «Космический джем» не одолел «Чёрную вдову»

«Космический джем: Новое поколение», вышедший в российский прокат 15 июля, не смог обойти по сборам «Чёрную вдову». По данным портала Kinobusiness.соm, анимационно-игровой спортивный фильм Малкольма Д. Ли за свои первые выходные собрал на 1622 экранах кассу в 76,9 миллиона рублей.

Филипп Марков

КультураРоссия

4083

23.07.2021

Рязанская звезда России. К юбилею Ирины Розановой

Таня в «Единожды солгав…», Сима-Гулливер в «Интердевочке», Люба в «Анкор, ещё анкор!

Филипп Марков

КультураСобытияРоссия

10431

22.07.2021

Вечная любовь России и Матьё. К 75‑летию французской «звезды на экспорт»

У меня большая история любви с русским народом. Мирей Матьё В её репертуаре около 1200 песен на двенадцати языках, включая русский, финский, китайский и японский.

Филипп Марков

КультураСобытияМир

8384

22.07.2021

Апогей цинизма и лицемерия, или Как «друзья МХАТа» решили судьбу МХАТа

Кто столько блеска проявил В искусстве лгать и лицемерить, Тому дозволено не верить, Хотя б он правду говорил. Лопе де Вега Честно говоря, мы не хотели лезть в грязные склоки, волнами разливающиеся вокруг Московского художественного академического театра имени М.

Филипп Марков

КультураСкандалыРоссия

23831

21.07.2021

Народная красавица Союза и России. Людмиле Чурсиной – 80!

В 28 лет она стала народной артисткой и лауреатом Государственной премии РСФСР за главные роли в фильмах «Журавушка», «Виринея» и «Угрюм‑река» и была признана лучшей актрисой Советского Союза.

Филипп Марков

КультураСобытияРоссия

11758

20.07.2021

Тайные струны. Психологический портрет Юрия Дудя

Мнения о нём разных людей диаметрально противоположные: от безудержного восхищения до полного неприятия. Что же на самом деле представляет собой ведущий авторского YouTube‑канала с более чем 9 миллионами подписчиков, по совместительству известный спортивный журналист Юрий Дудь?

Соня Нореман

КультураОбществоРоссия

24751

20.07.2021

Бессмертная Жизель

Если бы Наталия Бессмертнова жила во времена Петрарки, о ней слагали бы сонеты.

Филипп Марков

КультураСобытияРоссия

10319

19.07.2021

Тупость управляет миром. Лучшее от остроумного пессимиста Уильяма Теккерея

Легко устать даже от одной страницы, где каждая фраза блещет остротами.

Филипп Марков

КультураСобытияКак по-писаномуМир

14880

19.07.2021

Аристократ Большого театра. К юбилею Юрия Мазурока

В упругом, как струна, голосе, в красивом звуке, во всей его осанке уже есть благородство, честь и многие другие качества его оперных героев – графов, князей, рыцарей.

Филипп Марков

КультураСобытияРоссия

10089

18.07.2021

Канны-2021: «Петровы в гриппе» мимо «Ветви», но Россию вывезло «Купе»

Субботним вечером 17 июля в Каннах были оглашены лауреаты 74‑го Международного кинофестиваля. Российская лента «Петровы в гриппе», премьера которой прошла в Каннах 12 июля, осталась без наград, несмотря на множество авансов и восторженных откликов.

Филипп Марков

КультураРоссия

10700

18.07.2021

Лица Сибири

Воронин Александр

Касперович (Подгорная) Анна

Готовский Иван

Федорова Елена

Аминов Ринат

Ершов Дмитрий

Красноштанов Дмитрий

Виноградов Борис

Проценко Александр

Любенков Георгий