Чужой на Земле. О несуществующих ошибках, одиночестве и родственных душах от Ричарда Баха

Военный лётчик-штурмовик воздушного эскадрона, переведённый на десятки языков мира.

23 июня 85-летний юбилей отмечает знаменитый американский писатель, философ и публицист Ричард Бах.

Родился будущий литератор, чувствующий себя в воздухе гораздо комфортнее, чем на земле, 23 июня 1936 года в Ок‑Парке, штат Иллинойс. С детства мечтал стать пилотом, поэтому, окончив по настоянию родителей Калифорнийский университет, пошёл в армию, где служил на штурмовике F‑84F 141‑го воздушного эскадрона Морского резерва США.

В 1962 году капитан ВВС США Бах вышел в отставку, а спустя год увидела свет его первая книга, которая так и называлась – «Чужой на Земле». С тех пор литературный труд стал основной профессией лётчика, хотя в небо он регулярно поднимается до сих пор.

Мировую славу Ричарду Баху принесла повесть-притча «Чайка по имени Джонатан Ливингстон», изданная в 1970 году и ставшая бестселлером. Сегодня в библиографии «летающего писателя» более двух десятков книг, почти все из которых переведены на другие языки, включая русский.

Юбилеи писателей мы традиционно отмечаем публикацией цитат из их произведений. Сегодня это мысли автора и его героев из автобиографического романа «Мост через вечность» и повестей «Чайка по имени Джонатан Ливингстон» и «Иллюзии, или Приключения Мессии поневоле».

Когда я хочу быстро понять человека, мне достаточно лишь взглянуть на его книжную полку.

Каждый из нас совершенно одинок на этой планете, и чем скорее мы это признаем, тем лучше для нас.

Не верь глазам своим. Им не дано видеть беспредельность. Смотри сердцем.

Ты когда-нибудь чувствовал, что тебе не хватает того, кого ты никогда не встречал?

После слова «Бог», «любовь» – самое затасканное слово в любом языке.

Единственная истинно родственная душа может быть собрана из многих людей.

Если верите в супружество, живите в нём честно. Если нет, – разведитесь как можно быстрее.

Высшей формой отношений между людьми является дружба, а когда появляется любовь, дружбе приходит конец.

Не приходи в уныние при расставании. Прощание необходимо для того, чтобы вы встретились вновь.

Каждый поворот, которого ты боишься, – лишь пустота, которая прикидывается неодолимой преисподней.

Если твоё счастье зависит от того, что делает или не делает кто‑то другой, то я полагаю, что у тебя всё‑таки есть проблема.

Погляди в зеркало, и можешь быть уверен: то, что ты видишь, – это не то, что ты есть.

Психические силы, когда в них возникает наибольшая потребность, непременно куда‑нибудь отлучаются. Скажем, пообедать.

Иногда, мчась вниз по склону гигантской волны со скоростью мили в минуту, случается позабыть, что при отсутствии высочайшего мастерства вслед за этим возможен сюрприз, о котором иногда говорят: смыло волной.

Ошибок не бывает. События, которые мы притягиваем в нашу жизнь, какими бы неприятными для нас они ни были, необходимы для того, чтобы мы научились тому, чему должны научиться.

Ни одно желание не даётся тебе отдельно от силы, позволяющей его осуществить.

Следуй неизменно за одной и той же звездой и обнаружишь, что не только сбился с пути, но и вовсе потерялся.

Противоположностью одиночеству является не совместная жизнь, а душевная близость.

Мы вправе лететь, куда хотим, и быть такими, какими мы созданы.

Единственное, что разрушает мечты, – это компромисс.

Лучший способ оплатить за удивительный миг – насладиться им.

Он забыл о скуке, страхе и злобе и прожил долгую счастливую жизнь.

Очень легко проверить, окончена ли твоя миссия на Земле: если ты жив – она продолжается.

URL: https://babr24.com/?ADE=215485

Bytes: 4274 / 3598

Версия для печати

Скачать PDF

Поделиться в соцсетях:

Также читайте эксклюзивную информацию в соцсетях:
- Телеграм
- ВКонтакте

Связаться с редакцией Бабра:
newsbabr@gmail.com

Автор текста: Филипп Марков, редактор отдела культуры.

На сайте опубликовано 4227 текстов этого автора.

Другие статьи в рубрике "Культура"

Блогнот. Не всё то искусство, что милое

Одна из проблем, которые вижу лично я в нашем театре, – милые спектакли.

Филипп Марков

КультураРоссия

3945

10.11.2026

Бабродвиж в Новосибирске: мастер-класс «Книжный чекап», концерт «Тайны звукоряда Баха» и спектакль «Дядя Ваня»

Бабр представляет список самых интересных событий Новосибирска на предстоящую неделю. С 11 по 17 ноября жители и гости города смогут посетить игры, спектакли и мастер-классы.

Денис Миронов

КультураСобытияНовосибирск

2522

10.11.2026

Бабродвиж в Иркутске: выставка «За кулисами», концерт «Погружение в классику» и спектакль «Перекрёсток»

Сегодня Бабр вновь расскажет о самых интересных и захватывающих мероприятиях этой недели. С 10 по 16 ноября в Иркутске пройдут мастер-классы, игры и спектакли.

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

4237

09.11.2026

Видео дня. Вечный бывший Саши Бортич, 18+

Кажется, я нашла старого нового друга... Онлайн-кинотеатр «Иви» представил трейлер многосерийной романтической комедии «Всё в твоих руках» по сценарию Алексея Казакова («Чернобыль», «Бешенство», «Холод»). У Ани успешная карьера и помолвка с идеальным мужчиной.

Филипп Марков

КультураРоссия

7570

09.11.2026

Видео дня. Чернила без правил, 18+

То, что ты можешь что-то обнародовать, не значит, что ты должен... Кинопрокатная компания «Атмосфера кино» представила дублированный трейлер биографического триллера «Чернила» (Ink) производства Великобритании, Франции и США.

Филипп Марков

КультураРоссия

11315

06.11.2026

Бабродвиж в Красноярске: занятие «Масло. Горы», игра «Многоликий Достоевский» и спектакль «Покровские ворота»

Бабр представляет список мероприятий в Красноярске на предстоящую неделю. С 7 по 13 ноября жители и гости города смогут посетить спектакли, мастер-классы и игры.

Денис Миронов

КультураСобытияКрасноярск

6861

06.11.2026

Имперский уикенд: затянутый лидер и сказочные каникулы

«Рождение империи» ожидаемо возглавило прокат, за четыре дня заинтересовав 470 тысяч россиян, а школьные каникулы помогли сказкам показать рост прибыли по сравнению со стартовыми показателями. По данным портала Kinobusiness.

Филипп Марков

КультураРоссия

9691

05.11.2026

Бабродвиж в Томске: программа «Стихи и сказки Маршака», шоу «Разноцветная Вселенная» и спектакль «Дама с собачкой»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Томска на предстоящую неделю. С 6 по 12 ноября жители и гости города смогут посетить мастер-классы, спектакли и игры.

Денис Миронов

КультураСобытияТомск

7208

05.11.2026

Видео дня. Как пережить брак Громовой и Яценко

Мама рядом, мы ещё поборемся... Кинопрокатная компания «Экспонента фильм» представила трейлер трагикомедии «Как пережить брак» производства студий «Фрут Тайм» и «Уот Иф Продакшн».

Филипп Марков

КультураРоссия

8183

04.11.2026

Бабродвиж в Улан-Удэ: литературный час «Писатель на все времена», игра «Сайн байна, Улан-Удэ!» и опера «Аида»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий в Улан-Удэ на предстоящую неделю. С 5 по 11 ноября жители и гости города смогут посетить мастер-классы, игры, спектакли и литературные мероприятия.

Денис Миронов

КультураСобытияБурятия

8993

04.11.2026

Муза Антониони. Лучшие роли Моники Витти

С Микеланджело Антониони она познакомилась в 1956 году, после чего снялась в четырёх его главных шедеврах: «Приключение», «Ночь», «Затмение», «Красная пустыня», а также в более поздней мелодраме мастера «Тайна Обсервальда».

Филипп Марков

КультураСобытияМир

9290

03.11.2026

Бабродвиж в Новосибирске: программа «Культурный код Новосибирска», выставка «Время собирать камни» и спектакль «Сказка о рыбаке и рыбке»

Бабр представляет список самых интересных событий Новосибирска на предстоящую неделю. С 4 по 10 ноября жители и гости города смогут посетить игры, спектакли и мастер-классы.

Бармалей Рыбин

КультураСобытияНовосибирск

9140

03.11.2026

Лица Сибири

Шаврин Константин

Слепнев Борис

Кондратьев Алексей

Иванова Наталья

Курганская Галина

Юсфин Фред

Гимельштейн Александр

Пушкарев Вячеслав

Кузьмин Михаил

Якубовский Александр