Профессия – Портос. Валентину Смирнитскому – 75!

10 июня 75-летний юбилей отмечает популярный российский актёр театра и кино, народный артист России Валентин Смирнитский.

Юбиляр в роли Леонида Брежнева. Фильм «Петля Нестерова», 2015 год

Будущий Портос отечественного кино родился в Москве в семье киносценариста Георгия Смирнитского. В выборе профессии сомнений не было, поэтому в 1965 году 21-летний Валентин уже был выпускником Театрального училища имени Б. Щукина. Служил в Московском театре имени Ленинского комсомола, Театре на Малой Бронной, Театре Луны. Последние 15 лет играет исключительно в антрепризных спектаклях.

В кино тогда ещё студент «Щуки» дебютировал в 1963 году, сыграв эпизодическую роль в культовом фильме Георгия Данелии «Я шагаю по Москве». Затем были главные роли в картинах «Королевская регата», «Семь стариков и одна девушка», «Удар! Ещё удар!», «Щит и меч».

Вася в фильме «Королевская регата», 1966 год

Володя Тюпин в фильме «Семь стариков и одна девушка», 1968 год

Андрей Басалыга в фильме «Щит и меч», 1968 год

Павел Луков в фильме «Отцы и деды», 1982 год

Александр Садомский в фильме «Визит к Минотавру», 1987 год

Но настоящая слава свалилась на актёра в 1979 году после выхода на экраны «Д’Артаньяна и трёх мушкетёров» Георгия Юнгвальда-Хилькевича со Смирнитским в роли Портоса.

Всего Смирнитский сыграл Портоса в четырёх фильмах: в блестящем «Д’Артаньяне и трёх мушкетёрах», в весьма спорных «Двадцать лет спустя» и «Тайне королевы Анны», и уж в совсем провальных «Возвращении мушкетёров».

Портос в фильме «Д’Артаньян и три мушкетёра», 1978 год

Портос в фильме «Тайна королевы Анны, или Мушкетёры тридцать лет спустя», 1994 год

Портос в фильме «Возвращение мушкетёров, или Сокровища кардинала Мазарини», 2009 год

Вот уже 40 лет у россиян с образом Портоса прочно ассоциируется не только внешность юбиляра, но и его голос. Поэтому режиссёры озвучивания не искали добро от добра и именно Валентина Смирнитского приглашали озвучить Портоса в зарубежных картинах. Голосом Смирнитского говорит Портос Оливера Платта в российской версии «Трёх мушкетёров» Стивена Херека, Портос Жерара Депардье в «Человеке в железной маске» Рэндолла Уоллеса, а также Портос во франко-канадском мультсериале «Альберт – пятый мушкетёр». Озвучил Смирнитский Портоса и в компьютерной игре «Три мушкетёра» 2005 года.

Справедливости ради отметим, что Смирнитский в принципе востребован в индустрии озвучивания. Достаточно вспомнить его генерала Манро в «Пятом элементе», Квинса в «Знакомьтесь, Джо Блэк» и, конечно, Филеаса Фогга в легендарном австралийском мультфильме 1972 года «80 дней вокруг света» (дубляж для ОРТ 1999 года).

Всего же на сегодняшний день в фильмографии юбиляра более 140 фильмов и сериалов. О качестве большинства этих картин судить не нам, но то, что в них снялся сам Портос, безусловно, придало им некоторый колорит. Впрочем, были и среди этого множества ролей, пусть и редкие, но удачи.

Черкас в фильме «На углу у Патриарших-2», 2001 год

Интендант в фильме «Красная капелла», 2004 год

Аркадий Аполлонович Семплеяров в фильме «Мастер и Маргарита», 2005 год

Алексей Сергеевич Князев в фильме «Любовь – не то, что кажется», 2009 год

Андрей Сергеевич Селезнёв в фильме «Чиста вода у истока», 2014 год

Лев Семёнович Костолевский в фильме «Мавр сделал своё дело», 2016 год

Фото: portal-kultura.ru, kino-teatr.ru, my-hit.org, new-team.org, vokrug.tv, ntv.ru

URL: https://babr24.com/msk/?ADE=189736

Bytes: 5914 / 3384

Версия для печати

Скачать PDF

Поделиться в соцсетях:

Также читайте эксклюзивную информацию в соцсетях:
- Телеграм
- ВКонтакте

Связаться с редакцией Бабра:
newsbabr@gmail.com

Автор текста: Филипп Марков, редактор отдела культуры.

На сайте опубликовано 4112 текстов этого автора.

Другие статьи в рубрике "Культура" (Россия)

Закулисный уикенд: иностранцы в ожидании «Холопа»

Две трети общей выручки минувшего уикенда в российских кинотеатрах заработали два лидера проката. И это не отечественные фильмы. По данным портала Kinobusiness.

Филипп Марков

КультураРоссия

9087

11.06.2026

Чёрный лебедь из Иерусалима. К юбилею Натали Портман

Она дебютировала в кино в 12‑летнем возрасте, отказалась от карьеры модели, окончила психологический факультет Гарвардского университета и Еврейский университет в Иерусалиме, владеет пятью языками, неизменно входит в топы самых образованных кинозвёзд мира, при этом не имеет актёрского ...

Филипп Марков

КультураСобытияМир

10000

09.06.2026

Видео дня. Жил да был на свете Ваня...

Какой я ему паук, я же герой!.. Кинокомпания «Централ Партнершип» в честь Международного дня сказок представила дебютный трейлер семейной фэнтезийной комедии «Как Иван в сказку попал», снятой на студии «ТриТэ» Никиты Михалкова при поддержке Фонда кино и телеканала «Россия».

Филипп Марков

КультураРоссия

10784

09.06.2026

Пора кончать! Культурное поголовье копытных и хищник Певцов

Сталин – величайший человек в истории. Дмитрий Певцов У Дмитрия Певцова случилось острое обострение цензурного синдрома на почве шумихи вокруг премьеры в Художественном театре.

Филипп Марков

КультураРоссия

12075

08.06.2026

Поп-королевский уикенд. Хитовый «Майкл», сарафанная «Обсессия» и провальная «Пропасть»

Минувший уикенд в российских кинотеатрах стал рекордным по сборам за последние три месяца, за что надо благодарить двух лидеров проката иностранного происхождения. По данным портала Kinobusiness.

Филипп Марков

КультураРоссия

16069

04.06.2026

Видео дня. На деревню дедушкам

А можно и мне с вами похомячить? Кинокомпания «Централ Партнершип» представила полноценный официальный трейлер семейной комедии «На деревню дедушке 2» – сиквела прошлогоднего сарафанного хита, продержавшегося в прокате 22 уикенда (из них 11 – в топ‑3) и собравшего 854 миллиона рублей.

Филипп Марков

КультураРоссия

15362

03.06.2026

Бойтесь своих желаний... К 100‑летию Мэрилин Монро

Секс-символ всех времён, главная блондинка Голливуда, эталон красоты...

Филипп Марков

КультураСобытияМир

8839

01.06.2026

Видео дня. Кодекс Оскара Айзека, 18+

Милая, ты стала вдовой в тот момент, как влюбилась в меня... Кинопрокатная компания «Наше кино» представила официальный дублированный трейлер криминальной драмы «Кодекс Данте» (в оригинале – In the Hand of Dante), снятой по одноимённому роману Ника Тошеса.

Филипп Марков

КультураРоссия

13763

31.05.2026

Блогнот. Худручиха Луппиан и пирожок Фрадин

Театр Ленсовета без Юрия Бутусова? Уже со всех сторон несут весть о том, что ещё два спектакля Юрия Бутусова в Театре Ленсовета – скоро в архив. И мои источники в театре это подтверждают. Прощаемся с «Дядей Ваней» и «Сном об осени».

Филипп Марков

КультураСкандалыРоссия

15224

29.05.2026

Кроваво-одержимый уикенд: 170 «грязных» миллионов и четыре новинки в топ‑5

«Грязные деньги» по итогам минувшего уикенда уверенно возглавили российский кинопрокат. По данным портала Kinobusiness.

Филипп Марков

КультураРоссия

16684

28.05.2026

Блогнот. Комплекс Звягинцева

Пролетая как фанера над Парижем. Личный пост, обращённый ко многим. 79-й Каннский фестиваль (для меня, кажется, 38‑й) оказался одним из самых нагрузочных и нервных.

Филипп Марков

КультураРоссия

16569

26.05.2026

Байкальский уикенд: Лео и Тиг в погоне за Петровым и 200 нелегальных миллионов

Пиратские релизы в минувшем уикенде собрали больше, чем лидер официального российского проката, а анимационные Лео и Тиг чуть было не сместили «Коммерсанта» с первого места. По данным портала Kinobusiness.соm и ЕАИС, мультфильм Антона Ланшакова «Лео и Тиг.

Филипп Марков

КультураРоссия

21979

21.05.2026

Лица Сибири

Кириллов Юрий

Замарацкая Светлана

Щелкунов Владимир

Левченко Сергей

Ушакова Яна

Большешапов Михаил

Филиппенко Илья

Барданов Александр

Левчугов Владислав

Шарапов Юрий