Артур Скальский

© BBC

Культура Россия

3542

07.10.2004, 01:21

Названы претенденты на "Букеровскую" премию

В среду в Москве был объявлен шорт-лист Букеровской премии - российской версии престижной британской литературной награды.

В 13-й год вручения Букера в России стали поговаривать о том, что у премии могут возникнуть финансовые проблемы.

Как известно, главой фонда "Открытая Россия", финансирующего премию, является экс-глава нефтяной компании ЮКОС Михаил Ходорковский, который находится в следственном изоляторе по обвинениям в мошенничестве и уклонении от уплаты налогов.

Поэтому церемонию оглашения шорт-листа представители комитета начали с опровержения этих слухов - фонд "Открытая Россия" не намерен прекращать финансирование премии. Только после этого был объявлен шорт-лист этого года.

Председатель жюри Владимир Войнович назвал имена шестерых авторов в алфавитном порядке:

Василий Аксенов "Вольтерьянцы и вольтерьянки"

Олег Зайончковский "Сергеев и городок"

Анатолий Курчаткин "Солнце сияло"

Марта Петрова "Валторна Шилклопера"

Людмила Петрушевская "Номер один или В садах других возможностей

Алексей Слаповский "Качество жизни"

Жюри, в которое в этот раз вошли также прозаик Андрей Дмитриев, литературные критики Никита Елисеев и Леонид Быков, а также мультипликатор Гарри Бардин, единодушно говорило о том, что год выдался урожайным и, по словам Войновича, "лучшее победило хорошее".

"Литература как-то приспосабливается к устоявшимся обстоятельствам. Я говорю это ни в положительном, ни в отрицательном смысле. Писатели стали ориентироваться лучше в обстановке и поэтому стали описывать ее более адекватно", - говорит Войнович.

Для западного читателя Букеровская премия является своего рода знаком качества, подтверждающим, что перед вами действительно серьезная и хорошая литература.

Однако в России, по словам литературного секретаря жюри Игоря Шайтанова, все несколько иначе.

"В России все еще подумывают, а доверяться ли премии? Нужно, чтобы привыкли постепенно читатели к тому, что, скажем, Букеровский список, короткий или длинный - это своего рода рекомендательный список", - считает Шайтанов.

Российский комитет премии не только ежегодно вручает 15 тысяч долларов победителю, но и пытается "продвигать" своих авторов за пределами России.

А современную российскую литературу, по словам председателя русского Букеровского комитета Джорджа Уолдона, западный читатель знает не слишком хорошо.

"Есть несколько имен, которые знают в Великобритании, как, например, Пелевин. Но моя задача частично и заключается в том, чтобы англичане лучше знали, что в этом веке есть также замечательная русская литература. Так что я сам часто публикую в прессе статьи о современной русской литературе", - рассказывает Уолдон.

Обладателя Букера за этот год назовут в декабре.

А пока своего номинанта на эту премию должно выдвинуть и студенческое жюри. Впервые в этом году отобранные по конкурсу пятеро студентов на основе объявленного шорт-листа выберут своего лауреата, который станет известен также в декабре.

Артур Скальский

© BBC

Культура Россия

3542

07.10.2004, 01:21

URL: https://babr24.com/msk/?ADE=16369

bytes: 2979 / 2979

Поделиться в соцсетях:

Экслюзив от Бабра в соцсетях:
- Телеграм
- ВКонтакте

Связаться с редакцией Бабра:
[email protected]

Другие статьи в рубрике "Экономика" (Россия)

Салатовая революция подавлена… росчерком пера

С 26 октября Росавиация своим решением прекратила действие сертификата эксплуатанта «Трансаэро». По мнению многих экспертов, это означает конец эпохи конкуренции в авиаотрасли и начало новой, где существуют предельно ясные приоритеты государственных компаний... И добиваться их можно любой ценой.

Максим Бакулев

ЭкономикаМир

9386

28.10.2015

Блогнот. Кушать очень хочется, а что-то все пропало

Ну вот и подходит к финалу пьеса “собирания земель”. Все стало ясно после того как нефть упала ниже 50 долларов, а импортные продукты в России показательно начали давить тракторами. А что же дальше? Удивительным образом в начале августа совпали несколько событий. Давайте по порядку.

Виктор Шевчук

ЭкономикаРоссия

6522

14.08.2015

Застывшая замазка и аромат раздевалки: российские «сырозаменители»

Лишившись импортного сыра из-за продуктового эмбарго, российские сыроделы безуспешно пытаются подделать западные образцы.

Шон Уокер

ЭкономикаМир

15110

31.07.2015

Чем хуже, тем лучше: Какой город выиграл из-за санкций

Редактору The Village удалось обнаружить город, жизнь в котором улучшилась после введения санкций, войны на Украине и падения рубля. Правда, совсем немного. «Акция: Пирожок печёный с повидлом — девять рублей», — соблазняет объявление на остановке.

Анна Соколова

ЭкономикаРоссия

4345

31.07.2015

Авиакомпания "Победа" ввела гигантский сбор за ручную кладь и взвинтила плату за багаж

Бюджетная авиакомпания "Победа" (дочерний дискаунтер "Аэрофлота") резко увеличила и без того немалые багажные сборы и ввела новые. В частности, с 11 февраля она намерена взимать 999-2000 рублей за провоз каждого места ручной клади, сообщает соб.корр. Travel.ru.

Артур Скальский

ЭкономикаРоссия

5781

04.03.2015

Долларопоклонники

Академик РАН отвечает на вопросы заместителя главного редактора газеты «Завтра». Александр НАГОРНЫЙ. Сергей Юрьевич, кризисы в нашей экономике обычно принято объяснять какими-то внешними причинами, а не ошибками правительственного курса.

Сергей Глазьев, Александр Нагорный

ЭкономикаРоссия

8911

25.01.2015

Сибиряки сняли в банкоматах 10 миллиардов и теперь несут их обратно

Жители Сибири атаковали банкоматы Сбербанка в конце минувшей недели и за два дня сняли 10 млрд. рублей, поверив слухам о блокировке карт Visa и MasterCard. В дни ажиотажа, 18 и 19 декабря, клиенты Сибирского банка сняли в банкоматах 5,6 млрд и 4,5 млрд рублей соответственно.

Юлия Хотяновская

ЭкономикаМир

7932

01.01.2015

Лица Сибири

Читоркин Владимир

Халецкий Федор

Лоншаков Александр

Дамдинов Алдар

Хамаза Николай

Предеин Сергей

Щербо Валерий

Войцехович Елена

Ежевский Александр

Темнов Андрей