Кирсан Цианов

© Babr24.com

КультураМир

8423

17.09.2015, 17:00

Кино-2015: Настоящая любовь на фоне фальшивой жестокости

В прокате – «Ультраамериканцы», мрачная псевдокомедия про парочку обдолбанных агентов ЦРУ, которых изображает дивно спевшийся голливудский дуэт.

Дурошлеп, губошлеп и травокур Майк (Джесси Айзенберг) живет в какой-то дыре с подружкой Фиби (Кристен Стюарт), явно слишком симпатичной для него. Это подозрительно и для зрителей, и для самого Майка, – и эти сомнения очень скоро подтверждаются фактами. Все начнется с того, что к Майку в магазинчик, где он служит продавцом, заявится странная старуха – и, глядя молодому человеку в глаза, пробурчит какую-то абракадабру, отчего тот вскоре откроет в себе безграничные киллерские таланты.

Это произойдет как раз вовремя, ибо на Майка начинает охоту ЦРУ. Оказывается, наш парень – не тихий безобидный нарик, а экспериментальный убивец, взращенный в секретной лаборатории. И даже его драгоценная Фиби – всего лишь приставленный к «забракованному экземпляру» куратор. Что ж, теперь этой спевшейся парочке предстоит не сдюжить супротив целого легиона модификационных убийц. Или как минимум успеть обвенчаться – хотя бы за секунду до обоюдной погибели.

Хорошо быть раздолбаем, когда тебя почему-то любит столь гарная дивчина

Карьера крайне могутного актера Джесси Айзенберга (на данный момент 31-летнего) по-настоящему стартовала в 2009-м, когда вышла комедия ужасов «Добро пожаловать в Зомбиленд». Ничего смешного там не было, страшного – тем более, но пипл отчего-то проголосовал за фильм и долларом, и сердцем. А Айзенберг после этого снялся в таких замечательнейших лентах, как «Социальная сеть» и «Римские приключения», но в последнее время, к сожалению, погряз в маразматических поделках типа «Иллюзии обмана».

«Ультраамериканцы», кажется, задумывались как своеобразное развитие «инноваций» «Зомбиленда». Это снова сочетание двух несхожих жанров: на сей раз наркоманскую комедию насильно скрестили с кровавым боевиком. Но данный гибрид вышел совсем уж уродливым. Опять претенциозный маразм да зеленая скука – вот вам и весь сказ.

И лишь одно обстоятельство заставляет-таки выделить обозреваемую ленту из десятка других киношек-недотыкомок, недостойных айзенберговского таланта. Экранную пару в «Ультраамериканцах» Айзенбергу, видите ли, составляет Кристен Стюарт – актриса спорных достоинств, но чертовски органично чувствующая себя в кадре с Джесси.

Джесси Айзенберг чем-то похож на Мэтта Деймона – и в роли Борна, пожалуй, тоже смотрелся бы убедительно

Возможно, лучшая роль Айзенберга – это даже не Цукерберг из «Социальной сети», а старшеклассник образца 1987 года из отменной ретрокартины «Парк культуры и отдыха». Там же играла Стюарт – и все, кто смотрел этот фильм, раз навсегда переставали видеть в Кристинке лишь гламурную бледную немочь из сопливых «Сумерек». Прямо странно, что второй раз свести вместе столь атомную пару в Голливуде додумались лишь спустя шесть лет.

На сию чудную (ударение любое) парочку как таковую сравнительно любопытно смотреть даже в самых затянутых, занудных и завиральных сценах «Ультры». Впрочем, каких-либо других сцен тут вовсе нет – фильм нагоняет зевоту с первых же кадров, несмотря на кучу мочилова и дешевой тарантинщины.

Эта парочка не уступает Кристиану Слейтеру и Патриции Аркетт из «Настоящей любви». Чего никак не скажешь о самом фильме

Вы спросите: а как же быть с марихуанной тематикой, которую в поголовно пыхающих Штатах обычно обыгрывают на ура? Обычно – да, но вот здесь почему-то нет. Расслабленная эта тема не получает здесь должного развития, да и сам фильм – чересчур напряжный, неприятно нервный и неестественный. Так что те, кто ожидает от него «Идентификации Борна» на наркоманский лад, разочаруются втройне.

Зато – редчайший случай! – здесь есть возможность отвесить респект русским дубляжникам. Они как могли оживили ленту небанальным сленгом на грани фола – звучат такие обороты, как «нам звездец», «я худею» и даже «что за йухня?». Последнее переводчики сморозили явно по адресу самого фильма, устав куражиться на столь плоском и унылом материале.

«Ультраамериканцы» (American Ultra) (18+). Режиссер: Нима Нуризаде. США, 2015

Кирсан Цианов

© Babr24.com

КультураМир

8423

17.09.2015, 17:00

URL: https://babr24.com/msk/?ADE=138779

bytes: 4238 / 4101

Поделиться в соцсетях:

Экслюзив от Бабра в соцсетях:
- Телеграм
- ВКонтакте

Связаться с редакцией Бабра:
[email protected]

Автор текста: Кирсан Цианов.

Другие статьи в рубрике "Культура"

Счастье до смерти. Лучшее от Набокова к юбилею автора

Моя голова разговаривает по‑английски, моё сердце – по-русски, и моё ухо – по‑французски.

Филипп Марков

КультураСобытияКак по-писаномуРоссия

5585

23.04.2024

Видео дня. «Дэдпул 3» и возвращение Росомахи

Кинокомпания Marvel Studios представила первый полноценный трейлер нового супергеройского боевика «Дэдпул и Росомаха» (Deadpool & Wolverine). Версию с русскими субтитрами опубликовал YouTube-канал FRESH Trailers.

Филипп Марков

КультураМир

3582

22.04.2024

Бабродвиж в Иркутске: концерт «Беседы королей», спектакль «Последний срок» и литературный час «Васюткино озеро»

Сегодня Бабр вновь расскажет о самых интересных и захватывающих мероприятиях этой недели. С 23 по 28 апреля в Иркутске пройдут спектакли, мастер-классы, концерты и литературные мероприятия.

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

3062

22.04.2024

Видео дня. «Ловушка» для Джоша Хартнетта и «Не киллер» Глен Пауэлл

Главный герой приходит с дочерью на выступление популярной певицы и узнаёт, что концерт используется полицией для поимки серийного убийцы по прозвищу «Мясник»... Кинокомпания Warner Bros. представила трейлер психологического триллера «В ловушке» (Trap).

Филипп Марков

КультураРоссия

7141

20.04.2024

Последний уикенд «Летучего корабля» в компании боевиков и триллеров

«Летучий корабль» Ильи Учителя медленно, но верно сдаёт позиции. До миллиарда общих сборов лидер четырёх последних уикендов, скорее всего, дотянет, но уже не в статусе первого фильма проката. По данным портала Kinobusiness.

Филипп Марков

КультураРоссия

16886

19.04.2024

Бабродвиж в Красноярске: концерт «Рок-хиты», литературная игра «В театре Шекспира» и спектакль «Аленький цветочек»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Красноярска на предстоящую неделю. С 20 по 26 апреля жители и гости города смогут посетить мастер-классы, концерты и спектакли.

Денис Миронов

КультураСобытияКрасноярск

13777

19.04.2024

Видео дня. Бастинда Ходченкова в новом «Волшебнике Изумрудного города»

Кинокомпания «Централ Партнершип» опубликовала тизер-трейлер фэнтезийного фильма «Волшебник Изумрудного города» по одноимённой сказке Александра Волкова, сюжет которой, в свою очередь, был позаимствован у американца Фрэнка Баума – автора «Удивительного волшебника из страны Оз».

Филипп Марков

КультураРоссия

8033

18.04.2024

Бабродвиж в Томске: спектакль «Репетиция полярного сияния», мастер-класс «Дымковская лошадка» и биоквиз «Интересное рядом с нами»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Томска на предстоящую неделю. С 19 по 25 апреля жители и гости города смогут посетить мастер-классы, спектакли и игры.

Бармалей Рыбин

КультураСобытияТомск

9945

18.04.2024

Бабродвиж в Улан-Удэ: спектакль «Волшебный шатёр», концерт «С музыкой сквозь года» и игровая программа «Угадай мелодию»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Улан-Удэ на предстоящую неделю. С 18 по 24 апреля жители и гости города смогут посетить спектакли, концерты и развлекательные программы.

Бармалей Рыбин

КультураСобытияБурятия

10658

17.04.2024

Бабродвиж в Новосибирске: спектакль «Зелёная зона», квест «Свет из тьмы» и мастер-класс «Волшебное стекло»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Новосибирска на предстоящую неделю. С 17 по 23 апреля жители и гости города смогут посетить спектакли, мастер-классы, концерты и игры.

Бармалей Рыбин

КультураСобытияНовосибирск

10826

16.04.2024

Бабродвиж в Иркутске: спектакль «Рождественские грёзы», концерт «Весенняя рапсодия» и игра «Это просто космос»

Сегодня Бабр вновь расскажет о самых интересных и захватывающих мероприятиях этой недели. С 16 по 21 апреля в Иркутске пройдут мастер-классы, игры, спектакли и концерты. Литературно-фольклорный утренник «Не боимся мы Ягу!

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

11220

15.04.2024

Приключенческий уикенд. Серебро пса Артура и бронза «Золота Умальты»

Как и неделей ранее, сразу три новинки минувшего уикенда вошли в топовую пятёрку кинопроката. Однако лидер остался неизменным. По данным портала Kinobusiness.соm, «Летучий корабль» Ильи Учителя за свой третий уикенд в прокате собрал в кассах кинотеатров 139,8 миллиона рублей.

Филипп Марков

КультураРоссия

23336

12.04.2024

Лица Сибири

Падерин Валерий

Путин Владимир

Бобков Игорь

Кадыров Валерий

Салагай Олег

Аксаментова Ольга

Сек Владимир

Гусев Владислав

Пуляев Геннадий

Гильдебрант Михаил