Артур Скальский

© http://www.ortv.ru

СтранаРоссия

1368

07.02.2002, 17:33

В Москве открылся институт Сервантеса

Испанский наследник престола, принц Астурийский Фелипе принял участие в его открытии. Это учебное заведение было основано в Испании 10 лет назад для распространения испанского языка. Сегодня десятки его филиалов работают по всему миру.

И теперь с испанской культурой смогут поближе познакомиться и россияне. Впрочем, знакомство это началось уже давно. 65 лет назад во время гражданской войны из Испании в Советский Союз были вывезены несколько тысяч детей. Для многих из них Россия стала второй родиной.

В России живет уже не одно поколение российских испанцев. В Испании их называют дети войны, в России - испанские дети.

Испанский центр на Рождественке существует с 1962 года, правда, тогда здесь размещалось представительство испанской компартии в эмиграции. Впрочем, выпить чашку крепкого кофе и встретиться с друзьями здесь можно было всегда.

Как правило, истории у всех похожие. 1937 год, Гражданская война в Испании. Всего были эвакуированы 32 тысячи детей, из них 3 тысячи - в Советский Союз. Восторженная встреча, специальные детдома, уроки на испанском ведут университетские профессора. Однако вернуться домой им позволили лишь после смерти Сталина.

Альберто Фернандесу было 8 лет, когда отец, один из основателей испанской компартии настоял, чтобы двух сыновей отправили в СССР. Увидеться смогли только в 1960 году. Альберто работал на авиационном заводе, и в Испанию его не выпускали, тогда родители приехали в Москву.

Альберто Фернандес, президент Испанского центра: "Мне сказали, что надо ехать на Кубу. Я сказал, что у меня только отец приехал. Ничего, говорит, скажите отцу. Когда пришел к отцу, отец был идейный. Сказал: "Партия посылает - езжай!" И поехал. И в 1963 году я приехал хоронить отца. Он умер. Так что я отца видел один год всего".

Хесус Пекеньо смотрит на проблему несколько иначе. Профессор, автор многих учебников по земледелию, он считает Советский Союз своей Родиной. В 1960 он тоже оказался на Кубе.

Хесус Пекеньо, профессор, доктор наук: "Я вспоминаю, как Че Гевара приходил к нам в гостиницу и говорил: мы работаем, чтобы жить, а вы живете, чтобы работать".

В Испании их ждет приличная пенсия и квартира. Франсиско несколько раз пытался уехать еще во времена СССР, а сейчас думает.

Франсиско Гарсиа: "В принципе, я не жалею. Сейчас мои дети хотят, чтобы я поехал туда. Ну не знаю. У меня жена немножко болеет, я пока жду".

Хесус Пекеньо: "О нас говорят: "Если бы мы любили Россию, как они любят. Потому что мы отсюда все получили, а это большое, это не забывается".

Несмотря на возраст, в Испанский центр ходят регулярно. Хесус Пекеньо говорит, что для испанцев в России, это все равно, что для русских печка.

Артур Скальский

© http://www.ortv.ru

СтранаРоссия

1368

07.02.2002, 17:33

URL: https://babr24.com/msk/?ADE=73269

bytes: 2658 / 2658

Поделиться в соцсетях:

Экслюзив от Бабра в соцсетях:
- Телеграм
- ВКонтакте

Связаться с редакцией Бабра:
[email protected]

Другие статьи в рубрике "Страна" (Россия)

Битва за Крым: зимний раунд Россия проиграла, но основная схватка еще впереди

С весны прошлого года живу в Крыму. Честно сказать, чувствую себя рефери на ринге, наблюдающим, сколько очков пропустила Россия или Украина в битве за своенравный полуостров. Вплоть до конца прошлого года разрыв в счете приближался к астрономическим значениям (в пользу России).

Эдуард Журавлев

СтранаРоссия

8917

16.01.2015

Лица Сибири

Кравчук Олег

Рейнет Николай

Бендер Леонид

Варлашов Вячеслав

Торопов Михаил

Шипицин Кирилл

Попов Александр

Газизов Марсель

Дамов Василий

Дорофеев Владимир