Оксана Хлебникова

© Областная газета

КультураИркутск

3524

21.01.2008, 13:44

Британский уголок в Молчановке

Посмотреть фильм «Титаник» в оригинале и прочитать английскую версию «Гарри Поттера» отныне смогут иркутяне. В феврале в областной библиотеке им. И.И. Молчанова-Сибирского откроется британский уголок.

Почти 1,5 тыс. книг, периодических изданий, аудио- и видеокассет недавно пополнили фонды Молчановки. Источник такого уникального и неожиданного комплектования – иркутское отделение Британского совета. Оно прекратило свою работу в начале года.

Еще в декабре стало известно, что с 1 января 2008 года будут закрыты все региональные отделения Британского совета. Главной причиной этого события Министерство иностранных дел назвало отсутствие правовых оснований для осуществления их деятельности. Теперь в здании на улице Декабрьских Событий, которое занимало иркутское отделение некоммерческой организации, работает паспортный стол, а его уникальные научные и культурные фонды переданы в дар библиотеке им. И.И. Молчанова-Сибирского.

Студентка Иркутского государственного лингвистического университета Ксения Морозова – поклонница одного из популярных проектов бывшего совета – фестиваля «Новое британское кино». В домашней библиотеке девушки около десяти англоязычных книг, изданных в Великобритании. Новость о закрытии Британского совета в Иркутске ее, мягко говоря, не обрадовала. Единственным плюсом события она назвала то, что литература и фильмотека совета отныне будут доступны широкой аудитории.

Главный библиограф отдела литературы на иностранных языках библиотеки Татьяна Чередова демонстрирует будущий британский уголок. Пока на полках красуется только пара десятков книг. Остальные 900 хранятся в здании Молчановки на улице Халтурина. Там они проходят процедуру оформления – заносятся в реестры, получают инвентарные номера и шифры. А вот коллекция из 600 видеокассет уже доступна для читателей:

– В основном это художественные фильмы – «Властелин колец», «Титаник», «Звездные войны», «Приключения Шерлока Холмса». Их можно посмотреть у нас в отделе или взять на три дня домой. Книги из фонда Британского совета мы также выдаем читателям на руки. Здесь англоязычные версии учебников по языкознанию, словари, методическая и художественная литература. Из классиков особой популярностью пользуется Агата Кристи, из современных авторов – Джоан Роулинг.

К середине февраля британский уголок в Молчановке будет полностью укомплектован. Библиотекари отмечают – с тех пор как закрыли иркутское отделение Британского совета, читателей в отделе литературы на иностранных языках стало гораздо больше.

– Нам постоянно звонят, приходят, интересуются теми или иными книгами, – рассказывает Татьяна Чередова. – Сейчас в нашем фонде хранится около 26 тысяч книг, периодических изданий, аудио- и видеокассет на 47 языках. Больше всего литературы на английском, немецком и японском языках. Через несколько лет вся она, так же как и редкие фонды Молчановки, будет доступна нашим читателем в цифровом формате на сайте www.irklib.ru.

Оксана Хлебникова

© Областная газета

КультураИркутск

3524

21.01.2008, 13:44

URL: https://babr24.com/irk/?ADE=42704

Bytes: 2933 / 2933

Версия для печати

Скачать PDF

Поделиться в соцсетях:

Также читайте эксклюзивную информацию в соцсетях:
- Телеграм
- Джем
- ВКонтакте
- Одноклассники

Связаться с редакцией Бабра в Иркутской области:
irkbabr24@gmail.com

Последние новости

11.06 18:04
В Новосибирске в суд направили дело директор региональной корпорации развития Александра Зырянова

11.06 17:53
На Николаевской сопке в Красноярске открывают канатную дорогу. Сколько стоит прокатиться?

11.06 17:05
На переоснащение Иркутского авиазавода выделят 65 миллиардов

11.06 17:02
В министерстве здравоохранения Красноярского края появился новый замминистра

11.06 16:55
Новый временный терминал в аэропорту Иркутска открыт

11.06 16:25
В Красноярске перенесли дату отключения горячей воды в четырёх районах

11.06 16:16
«Команда в городе переживает не лучшие времена». Губернатор Котюков впервые прокомментировал арест мэра Красноярска

11.06 16:04
Четверо подростков из Томска оформили более 100 займов на жителей других регионов

11.06 15:32
Самый популярный турмаршрут на «Столбах» благоустроят почти за 30 миллионов рублей

11.06 15:30
Жительница Колпашевского района должна троим своим детям более трёх миллионов рублей

Другие статьи в рубрике "Культура" (Иркутск)

Бабродвиж в Иркутске: концерт «По морям, по волнам», выставка «Фарфоровая сказка» и спектакль «Отцы и дети»

Бабр вновь представляет подборку самых интересных и захватывающих мероприятий этой недели. С 10 по 16 июня в Иркутске пройдут мастер-классы, спектакли и выставки.

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

4144

09.06.2025

Свободное равнодушие. Лучшее от Томаса Манна к юбилею автора

Он называл своими учителями Льва Толстого и Фёдора Достоевского, а после окончания Второй мировой войны был обвинён в пособничестве СССР. 6 июня литературный мир отметил 150‑летие со дня рождения выдающегося немецкого писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе Томаса Манна.

Филипп Марков

КультураСобытияКак по-писаномуМир

6318

07.06.2025

Джозефина мирового экрана. К 100‑летию Тони Кёртиса

Он был одним из самых востребованных голливудских актёров середины XX века, жанровый диапазон его ролей не знал границ, а его сверхмодной причёске подражал даже Элвис Пресли.

Филипп Марков

КультураСобытияМир

5761

03.06.2025

Видео дня. Скарлетт Йоханссон и Джонатан Бейли в Мире Юрского периода

Кинокомпания Universal представила второй трейлер научно-фантастического экшн-триллера «Мир Юрского периода: Возрождение» (Jurassic World Rebirth). Дублированную русскоязычную версию опубликовал Kinoman.

Филипп Марков

КультураМир

6089

03.06.2025

Бабродвиж в Иркутске: выставка «Любимое Приангарье», мастер-класс «Робототехника» и опера «Риголетто»

Бабр вновь представляет подборку самых интересных и захватывающих мероприятий этой недели. С 3 по 9 июня в Иркутске пройдут мастер-классы, спектакли, выставки и развлекательные мероприятия. Выставка «Самый лучший папа!» 3 июня все желающие смогут посетить выставку «Самый лучший папа!

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

10851

02.06.2025

1 июня — Международный день защиты детей

Международный день защиты детей (или просто — День детей) —это светлый и радостный праздник для миллионов семей, хотя появился он как ответ на страшную трагедию. Вплоть до XX века (а местами, увы, и сейчас) детство оставалось очень коротким, особенно в бедных семьях и неблагополучных странах.

Эля Берковская

КультураОбществоМир

15211

31.05.2025

Бабродвиж в Иркутске: игра «Литература в кадре», мастер-класс «Живопись. Акрил. Байкал» и спектакль «Холстомер»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Иркутска на предстоящую неделю. С 27 мая по 2 июня жители и гости города смогут посетить игры, спектакли и мастер-классы.

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

12823

26.05.2025

Распродажа в Музыкальном театре: FIN20 на всё!

Иркутский музыкальный театр под видом заботы о зрителях раскрутил карусель щедрости и ввёл промокод на 20 (!) спектаклей из репертуарной афиши мая и июня. Размер скидки не сообщается, но легко определяется при попытке купить билет – 20 %. Довольно щедро, но, как говорится, есть нюанс.

Филипп Марков

КультураИркутск

19430

21.05.2025

Бабродвиж в Иркутске: игра «Познай свой край», концерт «Мелодия души» и спектакль «Дюймовочка»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Иркутска на предстоящую неделю. С 20 по 26 мая жители и гости города смогут посетить игры, спектакли и мастер-классы.

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

14370

19.05.2025

Бабродвиж в Иркутске: экскурсия «Алиса в стране снов», выставка «Добрый знак Возрождения» и спектакль «Принцесса Турандот»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Иркутска на предстоящую неделю. С 6 по 12 мая жители и гости города смогут посетить выставки, спектакли и мастер-классы.

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

17792

05.05.2025

Первомайские праздники — от цветов и костров до рабочих демонстраций и фольклорных фестивалей

Весна — это время обновления и возрождения мира. Все народы с древнейших времён ждали, призывали и чествовали весну.

Эля Берковская

КультураОбществоИсторияМир

6637

01.05.2025

Бабродвиж в Иркутске: концерт «Музыка нового времени», выставка «Путевые заметки» и музыкальная сказка «Буратино»

Бабр вновь представляет подборку самых интересных и захватывающих мероприятий этой недели. С 29 апреля по 5 мая в Иркутске пройдут мастер-классы, спектакли и концерты.

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

19101

28.04.2025

Лица Сибири

Свидерек Кшиштоф

Ружников Игорь

Абрамович Дмитрий

Лаврова Анна

Гордина Юлия

Кушкин Павел

Свинина Марина

Дикусарова Наталья

Васильев Евгений

Макаров Алексей