Кирсан Цианов

© Информационный бум

КультураИркутск

11928

22.05.2013, 15:39

Кино-2013: Лео, дичь!

В прокате Иркутска и области – несусветная экранизация романа Фицджеральда «Великий Гэтсби» с Ди Каприо в главной роли и сущим цирком на заднем плане.

«Великий Гэтсби» (The Great Gatsby) (16+). Режиссер: Баз Лурманн. Австралия, США, 2013

В начале 1930-х еще довольно молодой, но уже сильно пьющий выходец из аристократического американского семейства Ник Каррауэй (Тоби Магуайр) исповедуется своему психоаналитику на предмет того, как дошел он до жизни такой. Однако, пытаясь рассказать о собственной экзистенции, Ник то и знай сворачивает на историю злоключений некоего Гэтсби (Леонардо Ди Каприо), который любил кузину Каррауэя Дейзи (Кэри Маллиган) и положил на алтарь этой любви всю свою жизнь.

Повторение приемов, уже опробованных в «Мулен Руж», на этот раз не выручило Лурманна

Голливудский режиссер австралийского происхождения Баз Лурманн снимает нечасто, но от него почти всегда знаешь, чего ожидать. Когда-то он прославился перенесением шекспировского сюжета из средневековой Вероны в современный Майами («Ромео + Джульетта», 1996), а затем уснащением истории из начала двадцатого века элементами поп-культуры начала века двадцать первого («Мулен Руж», 2001).

Вопрос: как можно заранее, заочно, не глядя определить, что представляет собой новейшая лурманновская экранизация романа Фицджеральда «Великий Гэтсби»? Ответ: очень просто, следует всего лишь умозрительно сложить «Ромео + Джульетту» и «Мулен Руж» в одно целое.

Из собственной адаптации «повести печальнейшей на свете» Лурманн взял баловня судьбы Леонардо Ди Каприо (повзрослевшего с тех пор почти в два раза), манеру дословно воспроизводить на экране диалоги из классического текста, а также малопонятную любовь к невыразительным барышням (Джульетту играла у База напрочь позабытая с тех пор невзрачная девчушка Дейнс, а фицджеральдовскую Дейзи изображает теперь мисс Маллиган, куда больше похожая на другую Дейзи – Дейзи Дак из диснеевских мультфильмов).

Как режиссера угораздило взять на роль Дейзи мисс Маллиган – загадка природы

Из «Мулен Руж» же Лурманн позаимствовал нарочито китчевую, неестественную, а то и противоестественную манеру съемки, безмозглую музыкальную озвучку в духе «с миру по нитке», а еще такую престранную модель фильма, согласно которой воплощенный на пленке ретросюжет должен наполовину состоять из ходячих анахронизмов, а на другую половину – из нелепых эксцентрических эскапад.

Впрочем, у оригинала Лурманна даже целое не всегда равняется сумме частей, его составляющих. Как в «Ромео + Джульетте», так и в «Мулен Руж» все перечисленные вопиющие нововведения были оправданы. В экранизации шекспировской пьесы – перенесением ее действия в «наши дни». В «Мулен Руж» – жанром мюзикла, который от века был гораздо ближе к сказке и фэнтези, нежели к чему-то более «взрослому» и «серьезному».

Игра Ди Каприо – лучшее, что есть в фильме

Созрев до того, чтобы экранизировать литературную классику двадцатого века, Лурманн заодно развился и до полного презрения к каким-либо художественным оправданиям своих неистовых вольностей. Отчего в его «Великом Гэтсби» всю дорогу звучит модерновая попса, рейв, хип-хоп и бог знает что еще, но только не джаз, как в романе и соответствующей ему эпохе? А почто герои Фицджеральда подчас ведут себя здесь, как тупоумные тинейджеры на тошнотворных пати образца нулевых годов? Неясно. Вот и получается, что художественного в этом фильме чуть ли не на грош, тогда как в прежних лентах Лурманна соответствующего весу было поболее. Элементарный математический просчет у вас вышел, батенька Баз, так что, пожалуй, не мешало б вам матчасть подучить.

Кирсан Цианов

© Информационный бум

КультураИркутск

11928

22.05.2013, 15:39

URL: https://babr24.com/irk/?ADE=115190

Bytes: 3837 / 3628

Версия для печати

Скачать PDF

Поделиться в соцсетях:

Также читайте эксклюзивную информацию в соцсетях:
- Телеграм
- Джем
- ВКонтакте
- Одноклассники

Связаться с редакцией Бабра в Иркутской области:
irkbabr24@gmail.com

Автор текста: Кирсан Цианов.

Другие статьи в рубрике "Культура" (Иркутск)

Бабродвиж в Иркутске: игра «Это просто космос», выставка «Девушка и Луна» и мастер-класс «Однажды в Хогвартсе»

Бабр снова предлагает читателям окунуться в мир культурных развлечений. С 29 июля по 4 августа у иркутян есть возможность посетить мастер-классы, выставки и игры.

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

6284

28.07.2025

Британская икона стиля с русской нижней половиной. К юбилею Хелен Миррен

Я наполовину русская. Всегда говорю, что нижняя половина – русская. Хелен Миррен Она не говорит и не понимает по‑русски, несмотря на то что родилась Еленой Васильевной Мироновой, но в восторге от русской, не особо диетической, кухни.

Филипп Марков

КультураСобытияМир

13589

26.07.2025

От Иисуса до Ван Гога. К юбилею Уиллема Дефо

Человек осознает собственную смертность, и всё, что мы делаем, окрашено ею... Когда занимаешься искусством, заигрываешь с ощущением вечности.

Филипп Марков

КультураСобытияМир

11791

22.07.2025

Бабродвиж в Иркутске: игра «Познай свой край», занятие «Чей клюв лучше?» и мастер-класс «Гусь-обнимусь»

Бабр снова предлагает читателям окунуться в мир культурных развлечений. С 22 по 28 июля у иркутян есть возможность посетить мастер-классы, выставки и игры. Музейное занятие «Чей клюв лучше?

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

12966

21.07.2025

Бабродвиж в Иркутске: выставка «Ключ от сказки», программа «Чёрные дыры. Тёмная материя» и мастер-класс «Летнее настроение»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Иркутска на предстоящую неделю. С 15 по 21 июля жители и гости города смогут посетить выставки, игры и мастер-классы.

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

12941

14.07.2025

T2 прокачала сеть в Тальцах к крупнейшему джазовому событию в Сибири

T2 усилила сеть к фестивалю «Ангара-Джаз», который пройдёт в Тальцах в эти выходные, 12 и 13 июля. Оператор установил дополнительную базовую станцию для устойчивой связи гостей и организовал зону отдыха с зарядками гаджетов, мастер-классом по этнобарабанам и напитком для абонентов.

Саша Савельева

КультураИнтернет и ИТИркутск

12934

12.07.2025

Бабродвиж в Иркутске: мастер-класс «Цветочные фантазии», игра «Во саду ли, в огороде» и программа «Тут был квиз»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Иркутска на предстоящую неделю. С 8 по 14 июля жители и гости города смогут посетить выставки, игры и мастер-классы.

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

15017

07.07.2025

Немецкое чудо сцены и экрана. К юбилею Нины Хосс

Из подающей надежды дочки известной актрисы она выросла в звезду сцены и экрана, которую сравнивают с блистательной Роми Шнайдер, отмечая безусловный талант в сочетании с очаровательной утончённостью, женственностью и выразительностью.

Филипп Марков

КультураСобытияМир

6862

07.07.2025

Новоявленные академики. Что не так с «Музыкальным сердцем театра»?

Сразу две громкие новости с разницей в два дня были пафосно озвучены пресс-службой (в ИМТ её функции выполняет отдел по работе со зрителями) Иркутского музыкального театра.

Филипп Марков

КультураИркутск

40325

02.07.2025

Бабродвиж в Иркутске: мастер-класс «Лепная ваза», выставка «Сценические действия» и лекция «Прогулки с динозаврами»

Бабр снова предлагает читателям окунуться в мир культурных развлечений. С 1 по 7 июля у иркутян есть возможность посетить лекции, спектакли и концерты.

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

17574

30.06.2025

Бабродвиж в Иркутске: квест «Сокровища старого дома», концерт «Его величество Орган» и спектакль «Моя подружка»

Бабр снова предлагает читателям окунуться в мир культурных развлечений. С 24 по 30 июня у иркутян есть возможность посетить мастер-классы, спектакли и концерты. Лекция «О древних для современных.

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

18427

23.06.2025

По ту сторону отчаяния. Лучшее от Жан‑Поля Сартра

Он всячески подчёркивал свою независимость от каких-либо социальных институтов и идею свободы выбора, в 1945 году отказавшись от ордена Почётного легиона, а в 1964‑м – от присуждённой Нобелевской премии...

Филипп Марков

КультураСобытияКак по-писаномуМир

9524

21.06.2025

Лица Сибири

Шахназаров Виталий

Курамшина Елена

Родионов Владимир

Филиппенко Илья

Шершнев Денис

Ганчуков Евгений

Ходорковский Михаил

Куперт Андрей

Кампф Алексей

Поблинкова Александра