Кирсан Цианов

© Информационный бум

КультураИркутск

11763

22.05.2013, 15:39

Кино-2013: Лео, дичь!

В прокате Иркутска и области – несусветная экранизация романа Фицджеральда «Великий Гэтсби» с Ди Каприо в главной роли и сущим цирком на заднем плане.

«Великий Гэтсби» (The Great Gatsby) (16+). Режиссер: Баз Лурманн. Австралия, США, 2013

В начале 1930-х еще довольно молодой, но уже сильно пьющий выходец из аристократического американского семейства Ник Каррауэй (Тоби Магуайр) исповедуется своему психоаналитику на предмет того, как дошел он до жизни такой. Однако, пытаясь рассказать о собственной экзистенции, Ник то и знай сворачивает на историю злоключений некоего Гэтсби (Леонардо Ди Каприо), который любил кузину Каррауэя Дейзи (Кэри Маллиган) и положил на алтарь этой любви всю свою жизнь.

Повторение приемов, уже опробованных в «Мулен Руж», на этот раз не выручило Лурманна

Голливудский режиссер австралийского происхождения Баз Лурманн снимает нечасто, но от него почти всегда знаешь, чего ожидать. Когда-то он прославился перенесением шекспировского сюжета из средневековой Вероны в современный Майами («Ромео + Джульетта», 1996), а затем уснащением истории из начала двадцатого века элементами поп-культуры начала века двадцать первого («Мулен Руж», 2001).

Вопрос: как можно заранее, заочно, не глядя определить, что представляет собой новейшая лурманновская экранизация романа Фицджеральда «Великий Гэтсби»? Ответ: очень просто, следует всего лишь умозрительно сложить «Ромео + Джульетту» и «Мулен Руж» в одно целое.

Из собственной адаптации «повести печальнейшей на свете» Лурманн взял баловня судьбы Леонардо Ди Каприо (повзрослевшего с тех пор почти в два раза), манеру дословно воспроизводить на экране диалоги из классического текста, а также малопонятную любовь к невыразительным барышням (Джульетту играла у База напрочь позабытая с тех пор невзрачная девчушка Дейнс, а фицджеральдовскую Дейзи изображает теперь мисс Маллиган, куда больше похожая на другую Дейзи – Дейзи Дак из диснеевских мультфильмов).

Как режиссера угораздило взять на роль Дейзи мисс Маллиган – загадка природы

Из «Мулен Руж» же Лурманн позаимствовал нарочито китчевую, неестественную, а то и противоестественную манеру съемки, безмозглую музыкальную озвучку в духе «с миру по нитке», а еще такую престранную модель фильма, согласно которой воплощенный на пленке ретросюжет должен наполовину состоять из ходячих анахронизмов, а на другую половину – из нелепых эксцентрических эскапад.

Впрочем, у оригинала Лурманна даже целое не всегда равняется сумме частей, его составляющих. Как в «Ромео + Джульетте», так и в «Мулен Руж» все перечисленные вопиющие нововведения были оправданы. В экранизации шекспировской пьесы – перенесением ее действия в «наши дни». В «Мулен Руж» – жанром мюзикла, который от века был гораздо ближе к сказке и фэнтези, нежели к чему-то более «взрослому» и «серьезному».

Игра Ди Каприо – лучшее, что есть в фильме

Созрев до того, чтобы экранизировать литературную классику двадцатого века, Лурманн заодно развился и до полного презрения к каким-либо художественным оправданиям своих неистовых вольностей. Отчего в его «Великом Гэтсби» всю дорогу звучит модерновая попса, рейв, хип-хоп и бог знает что еще, но только не джаз, как в романе и соответствующей ему эпохе? А почто герои Фицджеральда подчас ведут себя здесь, как тупоумные тинейджеры на тошнотворных пати образца нулевых годов? Неясно. Вот и получается, что художественного в этом фильме чуть ли не на грош, тогда как в прежних лентах Лурманна соответствующего весу было поболее. Элементарный математический просчет у вас вышел, батенька Баз, так что, пожалуй, не мешало б вам матчасть подучить.

Кирсан Цианов

© Информационный бум

КультураИркутск

11763

22.05.2013, 15:39

URL: https://babr24.com/irk/?ADE=115190

Bytes: 3837 / 3628

Версия для печати

Скачать PDF

Поделиться в соцсетях:

Также читайте эксклюзивную информацию в соцсетях:
- Телеграм
- Джем
- ВКонтакте
- Одноклассники

Связаться с редакцией Бабра в Иркутской области:
irkbabr24@gmail.com

Автор текста: Кирсан Цианов.

Другие статьи в рубрике "Культура" (Иркутск)

Бабродвиж в Иркутске: концерт «По морям, по волнам», выставка «Фарфоровая сказка» и спектакль «Отцы и дети»

Бабр вновь представляет подборку самых интересных и захватывающих мероприятий этой недели. С 10 по 16 июня в Иркутске пройдут мастер-классы, спектакли и выставки.

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

6118

09.06.2025

Свободное равнодушие. Лучшее от Томаса Манна к юбилею автора

Он называл своими учителями Льва Толстого и Фёдора Достоевского, а после окончания Второй мировой войны был обвинён в пособничестве СССР. 6 июня литературный мир отметил 150‑летие со дня рождения выдающегося немецкого писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе Томаса Манна.

Филипп Марков

КультураСобытияКак по-писаномуМир

6548

07.06.2025

Джозефина мирового экрана. К 100‑летию Тони Кёртиса

Он был одним из самых востребованных голливудских актёров середины XX века, жанровый диапазон его ролей не знал границ, а его сверхмодной причёске подражал даже Элвис Пресли.

Филипп Марков

КультураСобытияМир

5840

03.06.2025

Видео дня. Скарлетт Йоханссон и Джонатан Бейли в Мире Юрского периода

Кинокомпания Universal представила второй трейлер научно-фантастического экшн-триллера «Мир Юрского периода: Возрождение» (Jurassic World Rebirth). Дублированную русскоязычную версию опубликовал Kinoman.

Филипп Марков

КультураМир

6217

03.06.2025

Бабродвиж в Иркутске: выставка «Любимое Приангарье», мастер-класс «Робототехника» и опера «Риголетто»

Бабр вновь представляет подборку самых интересных и захватывающих мероприятий этой недели. С 3 по 9 июня в Иркутске пройдут мастер-классы, спектакли, выставки и развлекательные мероприятия. Выставка «Самый лучший папа!» 3 июня все желающие смогут посетить выставку «Самый лучший папа!

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

11245

02.06.2025

1 июня — Международный день защиты детей

Международный день защиты детей (или просто — День детей) —это светлый и радостный праздник для миллионов семей, хотя появился он как ответ на страшную трагедию. Вплоть до XX века (а местами, увы, и сейчас) детство оставалось очень коротким, особенно в бедных семьях и неблагополучных странах.

Эля Берковская

КультураОбществоМир

15255

31.05.2025

Бабродвиж в Иркутске: игра «Литература в кадре», мастер-класс «Живопись. Акрил. Байкал» и спектакль «Холстомер»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Иркутска на предстоящую неделю. С 27 мая по 2 июня жители и гости города смогут посетить игры, спектакли и мастер-классы.

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

13261

26.05.2025

Распродажа в Музыкальном театре: FIN20 на всё!

Иркутский музыкальный театр под видом заботы о зрителях раскрутил карусель щедрости и ввёл промокод на 20 (!) спектаклей из репертуарной афиши мая и июня. Размер скидки не сообщается, но легко определяется при попытке купить билет – 20 %. Довольно щедро, но, как говорится, есть нюанс.

Филипп Марков

КультураИркутск

19993

21.05.2025

Бабродвиж в Иркутске: игра «Познай свой край», концерт «Мелодия души» и спектакль «Дюймовочка»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Иркутска на предстоящую неделю. С 20 по 26 мая жители и гости города смогут посетить игры, спектакли и мастер-классы.

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

14741

19.05.2025

Бабродвиж в Иркутске: квиз «Дорогами героев и богов», игра «По следам кошачьих лап» и спектакль «Дура и дурочка»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Иркутска на предстоящую неделю. С 13 по 19 мая жители и гости города смогут посетить игры, спектакли и мастер-классы.

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

17422

12.05.2025

Бабродвиж в Иркутске: экскурсия «Алиса в стране снов», выставка «Добрый знак Возрождения» и спектакль «Принцесса Турандот»

Бабр представляет список самых интересных мероприятий Иркутска на предстоящую неделю. С 6 по 12 мая жители и гости города смогут посетить выставки, спектакли и мастер-классы.

Денис Миронов

КультураСобытияИркутск

17873

05.05.2025

Первомайские праздники — от цветов и костров до рабочих демонстраций и фольклорных фестивалей

Весна — это время обновления и возрождения мира. Все народы с древнейших времён ждали, призывали и чествовали весну.

Эля Берковская

КультураОбществоИсторияМир

6704

01.05.2025

Лица Сибири

Титов Михаил

Иванченко Евгений

Бендер Леонид

Варлашов Вячеслав

Козюра Алексей

Захаров Руслан

Логунов Александр

Соболь Алексей

Абрамченко Виктория

Терехов Геннадий