Король статусов Омар Хайям

Автор: Филипп Марков,

Источник: © Babr24.com,

Культура, События, Как по-писаному, Мир

18.05.2018 14:06

6421

0

55

Неизвестно, где бы черпали вдохновение фанаты стихотворных и претендующих на мудрость статусов в соцсетях, если бы в самом начале второго тысячелетия не появился на свет этот человек.

970 лет назад, 18 мая 1048 года, в иранском городе Нишапур родился выдающийся персидский астроном, математик, философ и поэт Гийясаддин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим аль-Хайям Нишапури, известный всему миру как Омар Хайям.

Необходимо отметить, что помнили и почитали этого человека далеко не все 900 лет, прошедшие после его смерти. И вообще, Хайям был в первую очередь выдающимся математиком и астрономом. При жизни он прославился трактатами по алгебре, классификацией кубических уравнений, разработкой метода их решения при помощи конических сечений и созданием нового солнечного календаря.

Иранский календарь, созданный на основе проекта Хайяма и действующий в этой стране до сих пор, гораздо точнее как юлианского, так и григорианского календарей.

Однако в веках учёный остался всё-таки как автор мудрых четверостиший. Спасибо за это надо сказать английскому поэту Эдварду Фицджеральду, который в середине XIX века перевёл (сначала на латынь, затем на английский) попавшую к нему тетрадь со стихами Омара Хайяма.

Кстати, далеко не факт, что все изданные под его именем рубаи принадлежат Хайяму. Существует версия, что Фицджеральд собрал воедино четверостишия не только персидского математика, но и других авторов разных времён, которые впоследствии стали приписывать Хайяму во избежание путаницы. Какие из почти пяти тысяч известных на сегодняшний день рубаи написаны непосредственно Хайямом определить не представляется возможным. Исследователи считают, что их от силы несколько сотен (в том случае, если Хайям вообще сочинял стихи). Долгое время существовала версия, что Хайям-учёный и Хайям-поэт – это и вовсе разные люди, что нашло отражение даже в энциклопедии Брокгауза и Ефрона.

Но мы всё-таки остановимся на том, что хотя бы самые знаменитые рубаи написал Омар Хайям. Конечно, в столь памятный день мы не могли не вспомнить некоторые из них. Вы их наверняка встречали, если не в книгах, то «ВКонтаке» или «Одноклассниках».

Не смешно ли весь век по копейке копить,
Если вечную жизнь все равно не купить?
Эту жизнь тебе дали, мой милый, на время,
– Постарайся же времени не упустить.

Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.

Запрет вина – закон, считающийся с тем,
Кем пьётся, и когда, и много ли, и с кем.
Когда соблюдены все эти оговорки,
Пить – признак мудрости, а не порок совсем.

Общаясь с дураком, не оберёшься срама,
Поэтому совет ты выслушай Хайяма:
Яд, мудрецом тебе предложенный, прими,
Из рук же дурака не принимай бальзама.

Будешь в обществе гордых учёных ослов,
Постарайся ослом притвориться без слов,
Ибо каждого, кто не осёл, эти дурни
Обвиняют немедля в подрыве основ.

Иллюстрация из книги Фицджеральда «Рубаи Омара Хайяма»

© Babr24.com

URL: http://babr24.com/?IDE=176682
bytes: 3366 / 2974

Своя новость

Поделиться в соцсетях:



Добавить сообщение

Перед тем, как написать, внимательно прочитайте правила:


a) На форумах Бабра нет демократии: админ всегда прав; Если админ не прав - см. п. "а" и пиши ему на e-mail: newsbabr@gmail.com;
б) Все сообщения с матом удаляются независимо от их содержания;
в) Помни: критикуя - предлагай!;
г) Любые оскорбления в адрес автора или собеседников удаляются без обсуждений;
д) Сообщения без подписи и сообщения с цифровыми никами запрещены;
е) Если ваше сообщение удалил админ - не надо пытаться писать его вновь. Это верный путь к блокировке всей вашей подсети.
имя:
e-mail:
сообщение:
вы не робот?

Сегодня на форуме: 6 человек

Подписка

Подписаться на новости (или отписаться от них):

Другие новости в рубрике "Культура" (Главная)

Глыба вселенского масштаба. К юбилею Роберта Де Ниро

17 августа 75-летний юбилей отмечает выдающийся актёр современности Роберт Де Ниро младший. Будущий американский гений итальянского происхождения родился в Нью-Йорке в семье известно художника и скульптора Роберта Де Ниро старшего. Его детство прошло на Манхеттене, а в выборе профессии не было ...

Автор: Филипп Марков

Источник: Babr24.com

Культура, События, Мир

17.08.2018

1968

3

11

«Оставьте своё мнение при себе, идиоты». Музыкальный театр заткнул рты зрителям

Театральный сезон ещё не начался, а Иркутский музыкальный театр уже успел испортить отношения со своими преданными зрителями. Началось с того, что директором театра Татьяной Мезенцевой был назначен новый главный дирижёр, причём назначен в излюбленной манере – по-тихому. Коллектив в отпуске, на ...

Автор: Филипп Марков

Источник: Babr24.com

Культура, Скандалы, Иркутск

17.08.2018

7561

11

21

Эпатаж, ум и гордость. К юбилею королевы

Мне нравится быть произведением искусства. Искусство – это я. Мадонна Луиз Чикконе Queen of Pop (Королева поп-музыки). Именно таким прозвищем её наградили англоязычные СМИ. Неповторимая и единственная в своём роде ярчайшая звезда современной поп-музыки. Самая успешная исполнительница в истории и, ...

Автор: Филипп Марков

Источник: Babr24.com

Культура, События, Мир

16.08.2018

2873

0

10

Когда пошлые комедии были еще и смешными… 20 лет фильму «Все без ума от Мэри»

Все знают братьев Коэнов, но не все уже помнят братьев Фаррелли – а ведь именно эти сценаристы-режиссеры главенствовали в голливудской комедии конца XX века. И хотя даже тогда их опусы кое-кому казались более чем богомерзкими, как минимум два их фильма вошли в историю – «Тупой и еще тупее» плюс наш ...

Автор: Евгений Новицкий

Источник: Babr24.com

Культура, История, Мир

15.08.2018

1424

0

12

Голос 60+: старец Лещенко и обречённость на успех

«Первый канал» окончательно раскрыл карты по поводу наставников проекта «Голос. 60+», в котором будут состязаться самодеятельные и полупрофессиональные певцы, перешагнувшие шестидесятилетний рубеж. Первых трёх хозяев красных кресел объявили без особых затей – это уже известные по предыдущим ...

Автор: Филипп Марков

Источник: Babr24.com

Культура, Москва

15.08.2018

2537

0

16

Новое Простоквашино как позор российской анимации

9 августа на официальном YouTube-канале «Союзмультфильма» была опубликована пятая серия нового «Простоквашино» под названием «Шарик хочет телефон». Предыдущие серии вышли соответственно в начале июля, июня, мая и апреля. При просмотре этих «шедевров» создаётся впечатление, что на киностудии при ...

Автор: Филипп Марков

Источник: Babr24.com

Культура, Скандалы, Москва

14.08.2018

2162

0

19

Ее зовут Мег. Джейсон Стэтем и рыба его мечты

В прокат вышла китайско-американская киношка «Мег: Монстр глубины», в которой известный всем Дж. Стэтем выступает в роли моськи, задирающей архиздоровенного подводного «слона», то бишь живую доисторическую акулу-титана, в сравненьи с которой любой синий кит – щенок и салага. Совсем недавно ...

Автор: Евгений Новицкий

Источник: Babr24.com

Культура, Мир

13.08.2018

2027

0

8

За нашу победу, штандартенфюрер!

45 лет назад на телеэкраны страны впервые вышел фильм «Семнадцать мгновений весны». О невероятном культе главного его персонажа говорит уже тот факт, что великий сей сериал Татьяны Лиозновой в простонародье нередко так и именуют – «Штирлиц». И хотя эти 12 серий по мотивам романа короля советского ...

Автор: Евгений Новицкий

Источник: Babr24.com

Культура, История, Мир

10.08.2018

2357

0

13


Струглин Герман

Михельсон Анастасия

Баймашев Дмитрий

Воронин Александр

Кустос Евгений

Зезуля Алексей

Брагина Светлана

Моисеев Владимир