Анастасия Баринова

© National Geographic

Братья меньшиеМир

10797

24.04.2015, 18:22

Выпущен первый в мире переводчик с кошачьего языка

Издательством американского National Geographic выпущена книга «Как говорить по-кошачьи» (How to Speak Cat). Ее автор, защитник животных и ветеринар Гэри Вайцман, уверяет, что в совершенстве овладел языком этих домашних питомцев.

По мнению Вайцмана, для общения между собой кошкам не нужно мяукать: в общей сложности они способны издавать около сотни различных звуков, из числа которых лишь 16 мяукающих обращены к человеку. С помощью разного типа «мяу» кошки доносят до хозяев свои пожелания — от «оставь меня в покое» до «хочу есть».

Главными инструментами невербального выражения эмоций являются глаза и хвост. По мнению Вайцмана, поднятый вверх хвост — аналог человеческого рукопожатия, а широко открытые глаза — желание бросить вызов. Зато медленное моргание, напротив, — это нечто вроде поцелуя в кошачьем исполнении. То есть когда животное мигает, глядя в глаза хозяину — оно полно к нему нежных чувств.

Основная аудитория книги — дети; издание направлено на то, чтобы они без труда установили контакт с домашним питомцем, поэтому вслед за «переводом», Вайцман дает совет: если моргнуть кошке в ответ, это будет сигнал о разделенных эмоциях.

Свои коммуникативные функции есть и у ушей: приподнятые означают внимание, а плоско опущенные — готовность к бою или страх. Не следует забывать и об усах: в случае, если они топорщатся в разные стороны, настроение у кота просто отличное.

Детскую книгу с удовольствием читают и даже применяют на практике взрослые. Одна из читательниц, владевшая на протяжении десяти лет шестью кошками и думавшая, что знает о них все, подтвердила многие выводы Гэри Вайцмана. Она, в частности, попыталась объясниться кошке в любви с помощью моргания и получила симметричный ответ. Женщина теперь внимательнее следит за движениями хвоста, ушей и усов своих питомцев, реагируя соответствующе, и, по ее наблюдениям, кошки стали значительно счастливее.

Правда, ранее ученые открыли, что несмотря ни на что, кошки дружат с человеком лишь наполовину, а сам процес одомашнивания этих животных еще до конца не изучен.

Dr. Gary Weitzman

Анастасия Баринова

© National Geographic

Братья меньшиеМир

10797

24.04.2015, 18:22

URL: http://babr24.com/?IDE=135156

bytes: 2312 / 2070

Обсудить на форуме Бабра в Telegram

Поделиться в соцсетях:

Автор текста: Анастасия Баринова.

Другие статьи в рубрике "Братья меньшие"

Иркутские орнитологи спасли краснокнижного сокола

Уникальную операцию по трансплантации перьев провели специалисты иркутской «Зоогалереи». Хищная птица спасена и может дальше бороздить воздушные просторы. В августе 2020 года в Приангарье задержали группу браконьеров, охотящихся на редких птиц.

Миша Ковальски

Братья меньшиеИркутск

2088

13.10.2020

Учёные доказали, что вороны обладают первичным сознанием

До недавних пор считалось, что способностью сознательно воспринимать сенсорные данные обладают только человек и приматы. Оказалось, что есть ещё кое-кто с такими же высокоразвитыми функциями. В отличие от приматов они далеки от человека в генетическом плане, однако близки по местонахождению.

Миша Ковальски

Братья меньшиеНаука и техникаМир

3688

30.09.2020

По улицам Улан-Удэ бегал одинокий страус

В разгар золотой осени по улицам Улан-Удэ бегал страус. Спокойная птица беззаботно бежала по бурятским дорогам, наслаждаясь долгожданной свободой. Очевидцы, удивленные необычному животному, записали его на видео.

Миша Ковальски

Братья меньшиеБурятия

5014

19.09.2020

Забавные фото из дикой природы 2020. Победители мирового конкурса

Стали известны фотографии-победители в комедийном конкурсе дикой природы Comedy Wildlife Photography Awards 2020. Организаторы конкурса отметили, что в этом году количество работ превзошло все ожидания. Жюри было трудно определить победителей среди большого числа превосходных фотоматериалов.

Миша Ковальски

Братья меньшиеМир

4393

17.09.2020

В Бурятии потерялся снежный барс по кличке Гагарин

Всемирный фонд дикой природы (WWF) сообщил печальную новость. За год фотоловушки ни разу не зафиксировали котенка снежного барса по кличке Гагарин. Также его следы не были замечены во время экспедиций по Восточным Саянам. Барсёнка впервые заметили в 2019 года в День космонавтики.

Миша Ковальски

Братья меньшиеНаука и техникаБурятия

6617

14.09.2020

Судебным приставам запретят изымать животных за долги

Новый законопроект готовится в Госдуме. Депутаты комитета экологии наконец-то решили дать запрет на жестокую деятельность. Речь идёт об изъятии домашних животных за долги. В последние годы данная практика участилась. В год судебные приставы забирают несколько сотен животных.

Миша Ковальски

Братья меньшиеМир

4314

02.09.2020

Звание самого толстого медведя 2020 досталось медведю на Аляске

Пока в России отстреливают медведей ради трофеев или из-за недостаточного финансирования для борьбы с лесными пожарами, в развитых странах нашей планеты к косолапым относятся гораздо лучше. Например, на Аляске в национальном парке Катмай с 2014 года проводится конкурс на самого толстого медведя.

Миша Ковальски

Братья меньшиеМир

4664

30.08.2020

Иркутск против живодёрни: открытое письмо правительству области

Исполняющему обязанности губернатора Иркутской области Кобзеву И. И. Уважаемый Игорь Иванович!

Ярослава Грин

Братья меньшиеИркутск

18935

27.08.2020

В Иркутске состоится сбор помощи для приютских животных

Впервые после начала карантина в Иркутске состоится сбор помощи для приютских животных. 29 августа 2020 года с 11 утра до 15 дня по адресу Урицкого, дом 8 (возле «Дома быта»). Последний раз волонтёры проводили акцию перед новогодними праздниками.

Миша Ковальски

Братья меньшиеИркутск

4403

26.08.2020

В Непале обнаружили редкую золотую черепаху

Очень редкая окраска для черепах — золотистая. В мире встречали всего пять таких красавиц. И это не просто совпадение, а настоящая генетическая мутация. Последнюю золотую черепаху обнаружили в августе 2020 года в Непале. Её научное название - Lissemys punctata andersoni.

Миша Ковальски

Братья меньшиеНаука и техникаМир

4589

24.08.2020

Однополая пара пингвинов удачно высидела подкинутое яйцо

Пингвины прославленные гомосексуалисты. В зоопарках часто появляются пингвины, которые создают пары с особью своего пола. Это могут быть пары самец и самец, а также самка и самка. Так, например, в 2008 году в китайском зоопарке двое самцов решили образовать пару.

Миша Ковальски

Братья меньшиеМир

4576

22.08.2020

Глаза на ягодицах: как биологи спасли коров

Вероятным претендентом на Шнобелевскую премию 2020 года может стать биолог Нил Джордан. Он придумал способ, как защитить коров от хищников, а последних — от фермеров. Способ оказался действенным, но чересчур забавным. Так, биолог в прямом смысле нарисовал на ягодицах коров глаза.

Миша Ковальски

Братья меньшиеНаука и техникаМир

4828

16.08.2020

Смарт: Бабр для умных

Оплати товар лицом

Заплатить в кафе и магазинах вскоре можно будет с помощью биометрии лица и голоса. Соответствующие технологии планируют запустить в России еще до конца 2020 года. Информацию изданию подтвердил председатель комитета Госдумы РФ по финансовому рынку Анатолий Аксаков.

Александр Егоров

Интернет и ИТРоссия

2034

12.10.2020

Защитить и поощрить: правительственная поддержка крупных инвесторов

Правительство запускает специальный институт соглашений о защите и поощрении капиталовложений (СЗПК), который гарантирует неизменность условий реализации инвестиционных проектов. Об этом заявил премьер-министр Михаил Мишустин в ходе заседания правительства.

Александр Егоров

Интернет и ИТРоссия

134

19.10.2020

Чёрная метка от Instagram: «СМИ, контролируемые государством»

На прошлой неделе Instagram начал помечать аккаунты некоторых СМИ как «контролируемые государством». Это происходит в рамках политики, которую компания Facebook, как материнская для Instagram, анонсировала и уже применяет с октября прошлого года.

Александр Егоров

Интернет и ИТРоссия

3612

08.10.2020

Минфин хочет продлить льготную ипотеку под 6,5 % до конца 2021 года

Минфин России предлагает продлить программу льготной ипотеки под 6,5 % годовых, которую запустили в России после начала пандемии. Соответствующий проект постановления правительства разместили на федеральном портале правовых актов. Отметим, срок действия льготной программы истекает 1 ноября.

Александр Егоров

Интернет и ИТРоссия

1974

13.10.2020

ФНС может получить расширенный доступ к данным о банковских клиентах

Федеральная налоговая служба может получить доступ к банковским данным российских граждан, предложение о расширении полномочий фискалов подготовило правительство. Предполагается, что по запросу «компетентного органа» банки расскажут о движениях средств на счетах клиента.

Александр Егоров

Интернет и ИТРоссия

4471

02.10.2020

Лица Сибири

Елизарьев Алексей

Корк Бертольд

Аюшеев Виктор

Сальников Андрей

Переломова Светлана

Корнилов Николай

Данилова Наталья

Трофимова Эльвира

Килин Владимир

Причко Олег