Книгу В. Астафьева "Царь-рыба" украсили иллюстрации иркутянина Сергея Элояна
Книжной графикой Сергей Элоян начал заниматься не так давно - около 3-х лет назад. "Царь - рыба" стала пятой книгой художника. Работа над ней шла почти 2 года. Элоян, как известно, создает обычно фантастические, абстрактные образы, поэтому Астафьев поначалу с опаской отнесся к тому, что именно он будет иллюстрировать "Царь-рыбу".
Элоян говорит, что работа над "Царь-рыбой" шла тяжело и зачастую ему приходилось попросту "ломать" себя.
Сергей Элоян, художник: «Это было сложно для меня. Я уже сложившийся художник. Вдруг надо отказаться от каких-то профессиональных приемов и практически начать с нуля».
Элоян говорит, что не ставил себе целью точно следовать каждому слову Астафьева. Намного важнее для него было ощутить мировосприятие писателя, его образный настрой. Понять колорит астафьевских произведений, по словам художника, ему помогли поездки на Север.
Сергей Элоян, художник: «Там воздух такой холодный, и все цвета холодные плюс еще коричневый цвет - земли, скал и цвет воды и воздуха - получается точный колорит суровой жизни сибирской».
Впереди у художника еще две "астафьевские" работы - он оформит воспоминания вдовы Виктора Петровича и проиллюстрирует книгу, в которой будут собраны все произведения писателя о музыке.
